{"id":230073,"date":"2023-08-29T12:18:59","date_gmt":"2023-08-29T12:18:59","guid":{"rendered":"https:\/\/icelandictimes.com\/the-old-icelandic-sagas\/"},"modified":"2024-07-15T09:45:57","modified_gmt":"2024-07-15T09:45:57","slug":"the-old-icelandic-sagas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/the-old-icelandic-sagas\/","title":{"rendered":"Les Sagas Islandaises"},"content":{"rendered":"<p>Alors que d\u2018autres nations d\u2018Europe sont fi\u00e8res de leurs ch\u00e2teaux, des \u0153uvres d\u00b4art inestimables et de grands monuments de la monarchie et de l\u00b4Eglise, l\u2018Islande ne peut en faire autant. En effet, il y en a tr\u00e8s peu dans le pays. Les Islandais vivaient encore dans des maisons en tourbe jusqu\u2018au d\u00e9but de ce si\u00e8cle, construite \u00e0 partir\u00a0 \u00b4herbe, de boue, de pierres et de bois flott\u00e9. Il ne construit tr\u00e8s peu de maisons en bois, puis principalement des \u00e9glises, \u00e0 cause du manque de bois. La pauvret\u00e9 et la nature rude, l\u2018isolement et la domination coloniale par les danois, ont donn\u00e9 lieu \u00e0 une lutte pour survivre du peu d\u00b4habitants qui vivaient ici. Cependant, le tr\u00e9sor de la nation et son h\u00e9ritage du pass\u00e9 est de grande valeur. La litt\u00e9rature m\u00e9di\u00e9vale, en particulier les Sagas islandaises, constitue la contribution de l\u2018Islande \u00e0 la culture mondiale. Ces livres, joyaux historiques de la nation, sont compos\u00e9s d\u2018histoires de l\u2018\u00e9poque de la colonisation, des familles puissantes en Islande, de leurs querelles et conqu\u00eates. \u00c9tonnamment moderne dans le style, l\u00b4approche et l\u2018intrigue, les sagas parlent de la vie, de personnages, de la vie quotidienne et des exploits des Islandais de renoms aux 10\u00e8me et 11\u00e8me si\u00e8cles. Ils ont \u00e9t\u00e9 traduits dans de nombreuses langues et on leur connait de nombreuses versions en anglais, notamment la Saga de Nj\u00e1ls, la Saga d\u00b4Egils, la Saga de G\u00edsli, la Saga de Grettir le fort et bien d\u2018autres encore.<\/p>\n<figure id=\"attachment_230051\" aria-describedby=\"caption-attachment-230051\" style=\"width: 1783px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-230051\" src=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/SAM-0066-is-0078r.1109_159.Gangleri.Melsteds-Edda.jpg\" alt=\"\" width=\"1783\" height=\"2350\" srcset=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/SAM-0066-is-0078r.1109_159.Gangleri.Melsteds-Edda.jpg 1783w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/SAM-0066-is-0078r.1109_159.Gangleri.Melsteds-Edda-768x1012.jpg 768w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/SAM-0066-is-0078r.1109_159.Gangleri.Melsteds-Edda-1165x1536.jpg 1165w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/SAM-0066-is-0078r.1109_159.Gangleri.Melsteds-Edda-1554x2048.jpg 1554w\" sizes=\"(max-width: 1783px) 100vw, 1783px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-230051\" class=\"wp-caption-text\">Snorra-Edda<\/figcaption><\/figure>\n<p>De tous les peuples germaniques, les Britanniques sont les seuls \u00e0 avoir pr\u00e9serv\u00e9 une litt\u00e9rature similaire aux sagas islandaises. La litt\u00e9rature anglaise pr\u00e9-classique est plus ancienne que les sagas et tr\u00e8s diff\u00e9rente, principalement en raison d\u2018une plus grande influence de l\u2018\u00c9glise. En Islande, les \u00c9glises ont jou\u00e9 un plus grand r\u00f4le dans la litt\u00e9rature qu\u00b4\u00e0 partir de l\u00b4introduction de l\u2018impression au 15\u00e8me si\u00e8cle. Les sagas ont \u00e9t\u00e9 \u00e9crites aux 13\u00e8me et 14\u00e8me si\u00e8cles. La plupart des \u00e9v\u00e9nements relat\u00e9s ont lieu 200 ans plus t\u00f4t et il est tr\u00e8s probable que certaines histoires transmises oralement aient \u00e9t\u00e9 perdues avant d\u00b4avoir pu \u00eatre mise par \u00e9crit. Ces sagas ont \u00e9t\u00e9 \u00e9crites \u00e0 l\u2018encre \u00e0 base de plantes, sur du v\u00e9lin, une peau de veau. Celle-ci \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9e comme le meilleur mat\u00e9riau \u00e0 utiliser car \u00e9tant \u00e9paisse, les \u00e9crivains pouvaient ainsi \u00e9crire des deux c\u00f4t\u00e9s, sans voir les \u00e9critures en transparence. De plus, la peau \u00e9tait douce et de couleur claire. Autour de l\u00b4an 1100, les Islandais ont commenc\u00e9 \u00e0 \u00e9crire en islandais. Avant \u00e7a, tout \u00e9tait \u00e9crit en latin et en runes bien plus t\u00f4t.<\/p>\n<figure id=\"attachment_230046\" aria-describedby=\"caption-attachment-230046\" style=\"width: 1785px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-230046\" src=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/GKS02-1005-is-0079r.Flateyjarbok-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"1785\" height=\"2560\" srcset=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/GKS02-1005-is-0079r.Flateyjarbok-scaled.jpg 1785w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/GKS02-1005-is-0079r.Flateyjarbok-768x1102.jpg 768w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/GKS02-1005-is-0079r.Flateyjarbok-1071x1536.jpg 1071w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/GKS02-1005-is-0079r.Flateyjarbok-1428x2048.jpg 1428w\" sizes=\"(max-width: 1785px) 100vw, 1785px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-230046\" class=\"wp-caption-text\">Flateyjarb\u00f3k<\/figcaption><\/figure>\n<p>Au 11\u00e8me si\u00e8cle, les lois de l\u00b4Al\u00feingi, le parlement islandais, ont \u00e9t\u00e9 document\u00e9es et peuvent \u00eatre trouv\u00e9es dans le livre de Gr\u00e1g\u00e1s, le c\u00e9l\u00e8bre livre des Islandais d\u00b4Ari Fr\u00f3\u00f0i. Il s\u00b4agit de l\u2018histoire de la Nation durant les premiers si\u00e8cles apr\u00e8s la colonisation. Le Livre de la colonisation par Sturla \u00de\u00f3r\u00f0arson contient des informations pr\u00e9cieuses sur les 430 premiers colons, l\u00e0 o\u00f9 ils ont construit leurs fermes et d\u2018o\u00f9 ils venaient, \u00e0 savoir pour la plupart de Norv\u00e8ge. Le chef et le \u00ab rapporteur de la loi \u00bb, Snorri Sturluson (1179-1241), un grand \u00e9crivain islandais, po\u00e8te et historien du Moyen Age, qui a v\u00e9cu la plupart de sa vie \u00e0 Reykholt dans le fjord de Borgarfj\u00f6r\u00f0ur, \u00e0 l\u00b4ouest de l\u00b4Islande, a \u00e9crit l\u2018histoire des rois de Norv\u00e8ge, traditionnellement appel\u00e9 Heimskringla (le cercle du monde) et reconnu comme l\u2018un des classiques de la litt\u00e9rature mondiale. Il a \u00e9galement \u00e9crit un livre de po\u00e9sie connu sous le nom d\u00b4Edda en prose. Il est \u00e9galement probable qu\u00b4il soit l\u2018auteur de la saga d\u2018Egill, l\u2018histoire du po\u00e8te Viking Egill Skallagr\u00edmsson, l\u2018un des grands novateurs de la po\u00e9sie scandinave du 10\u00e8me si\u00e8cle, qui vivaient en Islande de l\u00b4Ouest, pr\u00e8s de ce qui est aujourd\u00b4hui la ville de Borgarnes.<\/p>\n<figure id=\"attachment_230056\" aria-describedby=\"caption-attachment-230056\" style=\"width: 2362px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-230056\" src=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/snorralaug_cmyk_1-e1693319080770.jpg\" alt=\"\" width=\"2362\" height=\"1531\" srcset=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/snorralaug_cmyk_1-e1693319080770.jpg 2362w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/snorralaug_cmyk_1-e1693319080770-768x498.jpg 768w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/snorralaug_cmyk_1-e1693319080770-1536x996.jpg 1536w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/snorralaug_cmyk_1-e1693319080770-2048x1327.jpg 2048w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/snorralaug_cmyk_1-e1693319080770-100x65.jpg 100w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/snorralaug_cmyk_1-e1693319080770-260x170.jpg 260w\" sizes=\"(max-width: 2362px) 100vw, 2362px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-230056\" class=\"wp-caption-text\">Snorri&rsquo;s Pool in Reykholt<\/figcaption><\/figure>\n<p>La po\u00e9sie mythologique h\u00e9ro\u00efque du cycle des Eddas est la seule source existante des croyances, de la cosmologie et de la vision des peuples germaniques \u00e0 l\u2018\u00e9poque pr\u00e9chr\u00e9tienne. Les po\u00e8mes eddiques dans leur forme actuelle ont \u00e9t\u00e9 compos\u00e9s entre environ l\u00b4an 800 et 1200, mais certaines parties pourraient remonter au 6\u00e8me si\u00e8cle. Ils se classent parmi les grandes \u00e9pop\u00e9es h\u00e9ro\u00efques et mythologiques de la litt\u00e9rature mondiale. Les Sagas islandaises anciennes ont \u00e9t\u00e9 dispers\u00e9s \u00e0 travers le pays et quasiment perdues au d\u00e9but du 18\u00e8me si\u00e8cle, quand un Islandais, \u00c1rni Magn\u00fasson, entrepris un voyage autour de l\u2018\u00eele pour sauver ces manuscrits anciens. Il les trouva dans des cabanes boueuses et des granges et les transporta dans un mus\u00e9e \u00e0 Copenhague au Danemark. Ce mus\u00e9e a malheureusement br\u00fbl\u00e9 en 1728 et beaucoup de livres avec lui. Mais, heureusement, la majorit\u00e9 a pu \u00e9t\u00e9 sauv\u00e9e. Depuis le d\u00e9but du 18\u00e8me si\u00e8cle, la plupart des manuscrits islandais \u00e9taient conserv\u00e9s au Danemark. Quand l\u2018Islande obtint son ind\u00e9pendance, en 1944, les Islandais ont exig\u00e9 leur retour et 1965, un trait\u00e9 a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 pour rendre les livres progressivement, sur une p\u00e9riode de 25 ans. Une premi\u00e8re vague de 1900 livres est arriv\u00e9e en Islande en 1971 et des milliers de personnes \u00e9taient press\u00e9s sur les quais \u00e0 Reykjavik, encourageant le d\u00e9chargement des livres. Certains documents sur l\u2018histoire et la culture danoises ou scandinave, principalement des histoires li\u00e9es \u00e0 la monarchie et \u00e0 l\u2018Eglise, resteront au Danemark, m\u00eame si elles ont \u00e9t\u00e9 \u00e9crites par les Islandais. La plupart des manuscrits couverts par le trait\u00e9 ont maintenant \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9 en Islande. Les anciens manuscrits sont conserv\u00e9s \u00e0 l\u2018Institut \u00c1rni Magn\u00fasson, \u00e0 l\u2018Universit\u00e9 d\u2018Islande et peuvent \u00eatre vus au Centre national du patrimoine culturel (\u00dej\u00f3\u00f0menningarh\u00fasi\u00f0). Cela a \u00e9t\u00e9 un geste noble de la part du peuple danois de renvoyer les manuscrits, car il est tr\u00e8s rare que des pays rendent les tr\u00e9sors \u00e0 leurs anciennes colonies. Des livres de la litt\u00e9rature islandaise ancienne peuvent \u00e9galement \u00eatre trouv\u00e9e dans les mus\u00e9es \u00e0 l\u00b4\u00e9tranger, comme en Grande-Bretagne et en Su\u00e8de.<\/p>\n<figure id=\"attachment_230061\" aria-describedby=\"caption-attachment-230061\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-230061\" src=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Edda.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"1353\" srcset=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Edda.jpg 1000w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Edda-768x1039.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-230061\" class=\"wp-caption-text\">Snorra-Edda<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alors que d\u2018autres nations d\u2018Europe sont fi\u00e8res de leurs ch\u00e2teaux, des \u0153uvres d\u00b4art inestimables et de grands monuments de la monarchie et de l\u00b4Eglise, l\u2018Islande ne peut en faire autant. En effet, il y en a tr\u00e8s peu dans le pays. Les Islandais vivaient encore dans des maisons en tourbe jusqu\u2018au d\u00e9but de ce si\u00e8cle, construite \u00e0 partir\u00a0 \u00b4herbe, de boue, de pierres et de bois flott\u00e9. Il ne construit tr\u00e8s peu de maisons en bois, puis principalement des \u00e9glises, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":84,"featured_media":10795,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[432,441,8749,463,434,9125,445,440],"tags":[20279,20280,20281,20282,8984],"class_list":["post-230073","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-fr","category-capitale-et-sa-region","category-culture-fr","category-it18-fr","category-magazines-fr","category-art-and-culture-fr","category-ouest-de-lislande","category-toute-lannee","tag-icelandic-sagas-fr","tag-reykholt-fr","tag-snorri-sturluson-fr","tag-the-old-icelandic-sagas-fr","tag-west-iceland-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les Sagas Islandaises - Icelandic Times<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Alors que d\u2018autres nations d\u2018Europe sont fi\u00e8res de leurs ch\u00e2teaux, des \u0153uvres d\u00b4art inestimables et de grands monuments de la monarchie et de l\u00b4Eglise, l\u2018Islande ne peut en faire autant. En effet, il y en a tr\u00e8s peu dans le pays.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/the-old-icelandic-sagas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les Sagas Islandaises - Icelandic Times\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alors que d\u2018autres nations d\u2018Europe sont fi\u00e8res de leurs ch\u00e2teaux, des \u0153uvres d\u00b4art inestimables et de grands monuments de la monarchie et de l\u00b4Eglise, l\u2018Islande ne peut en faire autant. En effet, il y en a tr\u00e8s peu dans le pays.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/the-old-icelandic-sagas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Icelandic Times\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/IcelandicTimes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-29T12:18:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-15T09:45:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Edda.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1353\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Editorial\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@IcelandicTimes\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@IcelandicTimes\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Editorial\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/fr\\\/the-old-icelandic-sagas\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/fr\\\/the-old-icelandic-sagas\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Editorial\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fc9c81b4db03bc1ff3470772fd9fb6ed\"},\"headline\":\"Les Sagas Islandaises\",\"datePublished\":\"2023-08-29T12:18:59+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-15T09:45:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/fr\\\/the-old-icelandic-sagas\\\/\"},\"wordCount\":1125,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/fr\\\/the-old-icelandic-sagas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/11\\\/Edda.jpg\",\"keywords\":[\"Icelandic Sagas\",\"Reykholt\",\"Snorri Sturluson\",\"The Old-Icelandic Sagas\",\"West Iceland\"],\"articleSection\":[\"Articles\",\"Capitale et sa r\u00e9gion\",\"Culture\",\"IT18\",\"Magazines\",\"Museums, Galleries and Houses of Culture\",\"Ouest de l\u2019Islande\",\"Toute l\u2019ann\u00e9e\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/fr\\\/the-old-icelandic-sagas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/fr\\\/the-old-icelandic-sagas\\\/\",\"name\":\"Les Sagas Islandaises - Icelandic Times\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/fr\\\/the-old-icelandic-sagas\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/fr\\\/the-old-icelandic-sagas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/11\\\/Edda.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-29T12:18:59+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-15T09:45:57+00:00\",\"description\":\"Alors que d\u2018autres nations d\u2018Europe sont fi\u00e8res de leurs ch\u00e2teaux, des \u0153uvres d\u00b4art inestimables et de grands monuments de la monarchie et de l\u00b4Eglise, l\u2018Islande ne peut en faire autant. En effet, il y en a tr\u00e8s peu dans le pays.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/fr\\\/the-old-icelandic-sagas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/fr\\\/the-old-icelandic-sagas\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/11\\\/Edda.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/11\\\/Edda.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1353},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Icelandictimes.com\",\"description\":\"Tourism, Culture and Business\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Icelandictimes.com\",\"url\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/07\\\/unnamed.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/07\\\/unnamed.png\",\"width\":650,\"height\":57,\"caption\":\"Icelandictimes.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/IcelandicTimes\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/IcelandicTimes\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/icelandictimes\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@icelandictimes\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fc9c81b4db03bc1ff3470772fd9fb6ed\",\"name\":\"Editorial\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7fc851f72cc3c1e03590c49e456ad1fa6aaaf5677bc43556905ec1e861083475?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7fc851f72cc3c1e03590c49e456ad1fa6aaaf5677bc43556905ec1e861083475?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7fc851f72cc3c1e03590c49e456ad1fa6aaaf5677bc43556905ec1e861083475?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Editorial\"},\"description\":\"Icelandic Times Magazine - the only magazine in Iceland published in English, German, French and now Chinese. Icelandic Times Magazine's sister publication Land og Saga is published in Icelandic.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/fr\\\/author\\\/icetime\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les Sagas Islandaises - Icelandic Times","description":"Alors que d\u2018autres nations d\u2018Europe sont fi\u00e8res de leurs ch\u00e2teaux, des \u0153uvres d\u00b4art inestimables et de grands monuments de la monarchie et de l\u00b4Eglise, l\u2018Islande ne peut en faire autant. En effet, il y en a tr\u00e8s peu dans le pays.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/the-old-icelandic-sagas\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les Sagas Islandaises - Icelandic Times","og_description":"Alors que d\u2018autres nations d\u2018Europe sont fi\u00e8res de leurs ch\u00e2teaux, des \u0153uvres d\u00b4art inestimables et de grands monuments de la monarchie et de l\u00b4Eglise, l\u2018Islande ne peut en faire autant. En effet, il y en a tr\u00e8s peu dans le pays.","og_url":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/the-old-icelandic-sagas\/","og_site_name":"Icelandic Times","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/IcelandicTimes","article_published_time":"2023-08-29T12:18:59+00:00","article_modified_time":"2024-07-15T09:45:57+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1353,"url":"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Edda.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Editorial","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@IcelandicTimes","twitter_site":"@IcelandicTimes","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Editorial","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/the-old-icelandic-sagas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/the-old-icelandic-sagas\/"},"author":{"name":"Editorial","@id":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/#\/schema\/person\/fc9c81b4db03bc1ff3470772fd9fb6ed"},"headline":"Les Sagas Islandaises","datePublished":"2023-08-29T12:18:59+00:00","dateModified":"2024-07-15T09:45:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/the-old-icelandic-sagas\/"},"wordCount":1125,"publisher":{"@id":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/the-old-icelandic-sagas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Edda.jpg","keywords":["Icelandic Sagas","Reykholt","Snorri Sturluson","The Old-Icelandic Sagas","West Iceland"],"articleSection":["Articles","Capitale et sa r\u00e9gion","Culture","IT18","Magazines","Museums, Galleries and Houses of Culture","Ouest de l\u2019Islande","Toute l\u2019ann\u00e9e"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/the-old-icelandic-sagas\/","url":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/the-old-icelandic-sagas\/","name":"Les Sagas Islandaises - Icelandic Times","isPartOf":{"@id":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/the-old-icelandic-sagas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/the-old-icelandic-sagas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Edda.jpg","datePublished":"2023-08-29T12:18:59+00:00","dateModified":"2024-07-15T09:45:57+00:00","description":"Alors que d\u2018autres nations d\u2018Europe sont fi\u00e8res de leurs ch\u00e2teaux, des \u0153uvres d\u00b4art inestimables et de grands monuments de la monarchie et de l\u00b4Eglise, l\u2018Islande ne peut en faire autant. En effet, il y en a tr\u00e8s peu dans le pays.","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/the-old-icelandic-sagas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/the-old-icelandic-sagas\/#primaryimage","url":"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Edda.jpg","contentUrl":"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Edda.jpg","width":1000,"height":1353},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/","name":"Icelandictimes.com","description":"Tourism, Culture and Business","publisher":{"@id":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/#organization","name":"Icelandictimes.com","url":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/unnamed.png","contentUrl":"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/unnamed.png","width":650,"height":57,"caption":"Icelandictimes.com"},"image":{"@id":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/IcelandicTimes","https:\/\/x.com\/IcelandicTimes","https:\/\/www.instagram.com\/icelandictimes\/","https:\/\/www.youtube.com\/@icelandictimes"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/#\/schema\/person\/fc9c81b4db03bc1ff3470772fd9fb6ed","name":"Editorial","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7fc851f72cc3c1e03590c49e456ad1fa6aaaf5677bc43556905ec1e861083475?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7fc851f72cc3c1e03590c49e456ad1fa6aaaf5677bc43556905ec1e861083475?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7fc851f72cc3c1e03590c49e456ad1fa6aaaf5677bc43556905ec1e861083475?s=96&d=mm&r=g","caption":"Editorial"},"description":"Icelandic Times Magazine - the only magazine in Iceland published in English, German, French and now Chinese. Icelandic Times Magazine's sister publication Land og Saga is published in Icelandic.","url":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/author\/icetime\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/230073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/84"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=230073"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/230073\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10795"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=230073"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=230073"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=230073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}