{"id":405945,"date":"2024-05-27T18:21:07","date_gmt":"2024-05-27T18:21:07","guid":{"rendered":"https:\/\/icelandictimes.com\/my-mothers-dream\/"},"modified":"2024-07-15T14:25:35","modified_gmt":"2024-07-15T14:25:35","slug":"my-mothers-dream","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/my-mothers-dream\/","title":{"rendered":"My Mother\u2019s Dream"},"content":{"rendered":"<h5>Le tout dernier projet d\u2019Erla S. Haraldsd\u00f3ttir<\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Peintre de formation universitaire, Erla S. Haraldsd\u00f3ttir est une artiste visuelle reconnue en Islande. En ce moment, elle expose pour la premi\u00e8re fois une s\u00e9rie de peintures \u00e0 l\u2019huile \u00e9voquant des sc\u00e8nes de r\u00eave se d\u00e9roulant dans des paysages islandais. Ce travail s\u2019inscrit dans son projet autobiographique et auto-ethnographique intitul\u00e9 <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">My Mother\u2019s Dream<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, les r\u00eaves de ma m\u00e8re.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06633.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-405314\" src=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06633.jpg\" alt=\"\" width=\"1341\" height=\"894\" srcset=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06633.jpg 1341w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06633-300x200.jpg 300w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06633-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06633-768x512.jpg 768w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06633-360x240.jpg 360w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06633-720x480.jpg 720w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06633-770x513.jpg 770w\" sizes=\"(max-width: 1341px) 100vw, 1341px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019artiste invite les visiteurs dans un monde de r\u00eaves inspir\u00e9s du journal intime de son arri\u00e8re-grand-m\u00e8re. Ce journal pr\u00e9cieux, dans lequel son arri\u00e8re-grand-m\u00e8re consigne les r\u00eaves de sa m\u00e8re, est traduit en su\u00e9dois, en allemand, en anglais et en nd\u00e9b\u00e9l\u00e9 du Sud. Il plante le d\u00e9cor de lieux qui n\u2019ont d\u00e9sormais plus aucun secret pour Erla. S\u2019ajoutent au journal des s\u00e9ries de peintures grand format ainsi que des croquis plus petits illustrant des s\u00e9quences de r\u00eaves d\u2019une parente lointaine, relat\u00e9s \u00e0 partir de 1858 environ. <\/span><br \/>\n<a href=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Erla_S_Haraldsdottir_008.jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-405235\" src=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Erla_S_Haraldsdottir_008.jpeg\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1333\" srcset=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Erla_S_Haraldsdottir_008.jpeg 2000w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Erla_S_Haraldsdottir_008-300x200.jpeg 300w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Erla_S_Haraldsdottir_008-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Erla_S_Haraldsdottir_008-768x512.jpeg 768w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Erla_S_Haraldsdottir_008-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Erla_S_Haraldsdottir_008-360x240.jpeg 360w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Erla_S_Haraldsdottir_008-720x480.jpeg 720w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Erla_S_Haraldsdottir_008-770x513.jpeg 770w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Erla_S_Haraldsdottir_008-1400x933.jpeg 1400w\" sizes=\"(max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le peuple cach\u00e9 d\u2019Islande a un r\u00f4le majeur dans ce d\u00e9cor irr\u00e9el. Les visiteurs sont projet\u00e9s dans cette intimit\u00e9 profonde, propre aux croyances relatives au peuple cach\u00e9 qui pr\u00e9valaient dans l\u2019Islande du XIX<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">e<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> si\u00e8cle. L\u2019exposition <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">My Mother\u2019s Dream<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> propose un connexion multidimensionnelle refl\u00e9tant les r\u00eaves de l\u2019arri\u00e8re-grand-m\u00e8re de l\u2019artiste tout en s\u2019effor\u00e7ant de les replacer dans nos temps modernes. V\u00e9ritable \u0153uvre d\u2019art, le journal inclut une photographie des arri\u00e8re-arri\u00e8re-grand-m\u00e8re et arri\u00e8re-grand-m\u00e8re de l\u2019artiste et quelques pages laiss\u00e9es blanches sont pr\u00eates \u00e0 accueillir de nouveaux paysages oniriques inconscients.<\/span><br \/>\n<a href=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06699-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-405294\" src=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06699-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"1906\" height=\"2560\" srcset=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06699-scaled.jpg 1906w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06699-223x300.jpg 223w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06699-762x1024.jpg 762w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06699-768x1032.jpg 768w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06699-1143x1536.jpg 1143w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06699-1524x2048.jpg 1524w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06699-770x1034.jpg 770w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06699-1400x1881.jpg 1400w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06699-300x403.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 1906px) 100vw, 1906px\" \/><\/a><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">My Mother\u2019s Dream<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> d\u00e9voile visuellement l\u2019histoire d\u2019une femme du peuple cach\u00e9 qui se retrouve dans une grande peine alors qu\u2019elle est train d\u2019accoucher. Elle tente aussit\u00f4t de convaincre une jeune fille de l\u2019aider en lui promettant un cadeau en retour. La femme insiste pour que la jeune fille ne parle jamais de leur rencontre. La jeune fille qui promet d\u2019abord de ne rien dire, ne tient pas sa promesse. Cette derni\u00e8re cherche alors \u00e0 se r\u00e9concilier avec la femme du peuple cach\u00e9 mais ce n\u2019est pas sans encombre.<\/span><br \/>\n<a href=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/424975289_18227316817255238_4321778794721729726_n.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-405240\" src=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/424975289_18227316817255238_4321778794721729726_n.jpg\" alt=\"\" width=\"1440\" height=\"1794\" srcset=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/424975289_18227316817255238_4321778794721729726_n.jpg 1440w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/424975289_18227316817255238_4321778794721729726_n-241x300.jpg 241w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/424975289_18227316817255238_4321778794721729726_n-822x1024.jpg 822w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/424975289_18227316817255238_4321778794721729726_n-768x957.jpg 768w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/424975289_18227316817255238_4321778794721729726_n-1233x1536.jpg 1233w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/424975289_18227316817255238_4321778794721729726_n-770x959.jpg 770w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/424975289_18227316817255238_4321778794721729726_n-1400x1744.jpg 1400w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/424975289_18227316817255238_4321778794721729726_n-300x374.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les peintures vibrantes d\u2019Erla S. Haraldsd\u00f3ttir sont r\u00e9alis\u00e9es \u00e0 l\u2019huile sur toile, mais aussi directement appliqu\u00e9es sur les murs de l\u2019espace du mus\u00e9e qui est d\u00e9di\u00e9 \u00e0 l\u2019exposition. Les motifs sont inspir\u00e9s de la tribu de femmes Ndbele en Afrique du Sud, le pays d\u2019adoption d\u2019Erla. Ils provoquent le sentiment d\u2019une connexion ancestrale profonde au monde dans son int\u00e9gralit\u00e9, cach\u00e9 ou non.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06658-1.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-405324\" src=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06658-1.jpg\" alt=\"\" width=\"896\" height=\"1344\" srcset=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06658-1.jpg 896w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06658-1-200x300.jpg 200w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06658-1-683x1024.jpg 683w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06658-1-768x1152.jpg 768w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06658-1-770x1155.jpg 770w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06658-1-300x450.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 896px) 100vw, 896px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les th\u00e8mes des affaires de famille et du r\u00f4le des femmes sont pr\u00e9valents dans ses travaux. Combin\u00e9es au contenu onirique et mystique du journal intime, plusieurs impressions couleur \u00e0 jet d\u2019encre repr\u00e9sentant des organes de reproduction f\u00e9minins c\u00f4toyant des costumes traditionnels islandais procurent aux visiteurs un sentiment d\u2019intensit\u00e9 et de curiosit\u00e9, et dans le m\u00eame temps, un sentiment de r\u00e9confort et d\u2019appartenance.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06711-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-405274\" src=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06711-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1707\" srcset=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06711-scaled.jpg 2560w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06711-300x200.jpg 300w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06711-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06711-768x512.jpg 768w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06711-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06711-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06711-360x240.jpg 360w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06711-720x480.jpg 720w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06711-770x513.jpg 770w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06711-1400x933.jpg 1400w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019exposition se tient au mus\u00e9e des arts de Hverager\u00f0i, Listasafn\u00a0\u00c1rnesinga, du 2\u00a0mars au 25\u00a0ao\u00fbt\u00a02024.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Erla-1-1.png\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-405245\" src=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Erla-1-1.png\" alt=\"\" width=\"1364\" height=\"1854\" srcset=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Erla-1-1.png 1364w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Erla-1-1-221x300.png 221w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Erla-1-1-753x1024.png 753w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Erla-1-1-768x1044.png 768w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Erla-1-1-1130x1536.png 1130w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Erla-1-1-770x1047.png 770w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Erla-1-1-360x490.png 360w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Erla-1-1-720x980.png 720w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Erla-1-1-300x408.png 300w\" sizes=\"(max-width: 1364px) 100vw, 1364px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Reconnue pour ses talents dans les genres performatifs et les arts vid\u00e9os, Erla S. Haraldsd\u00f3ttir a \u00e9tudi\u00e9 au Royal Institue of Art \u00e0 Stockholm ainsi qu\u2019au San Fransisco Arts Institute. Elle a \u00e9galement obtenu un master en Beaux-arts \u00e0 la Valand Academy of Fine Art \u00e0 Gothembourg en 1998.<\/span><\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-405945 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/my-mothers-dream\/dsc06698-2\/'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06698-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06698-150x150.jpg 150w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06698-120x120.jpg 120w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06698-240x240.jpg 240w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06698-360x360.jpg 360w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06698-540x540.jpg 540w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06698-720x720.jpg 720w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06698-125x125.jpg 125w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06698-300x300.jpg 300w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06698-200x200.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/my-mothers-dream\/dsc06695-2\/'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06695-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06695-150x150.jpg 150w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06695-120x120.jpg 120w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06695-240x240.jpg 240w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06695-360x360.jpg 360w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06695-540x540.jpg 540w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06695-720x720.jpg 720w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06695-125x125.jpg 125w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06695-300x300.jpg 300w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06695-200x200.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/my-mothers-dream\/dsc06692-2\/'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06692-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06692-150x150.jpg 150w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06692-120x120.jpg 120w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06692-240x240.jpg 240w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06692-360x360.jpg 360w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06692-540x540.jpg 540w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06692-720x720.jpg 720w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06692-125x125.jpg 125w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06692-300x300.jpg 300w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06692-200x200.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/my-mothers-dream\/dsc06694-2\/'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06694-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06694-150x150.jpg 150w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06694-120x120.jpg 120w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06694-240x240.jpg 240w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06694-360x360.jpg 360w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06694-540x540.jpg 540w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06694-720x720.jpg 720w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06694-125x125.jpg 125w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06694-300x300.jpg 300w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06694-200x200.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/my-mothers-dream\/dsc06697-2\/'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06697-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06697-150x150.jpg 150w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06697-120x120.jpg 120w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06697-240x240.jpg 240w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06697-360x360.jpg 360w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06697-540x540.jpg 540w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06697-720x720.jpg 720w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06697-125x125.jpg 125w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06697-300x300.jpg 300w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06697-200x200.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/my-mothers-dream\/dsc06696-2\/'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06696-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06696-150x150.jpg 150w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06696-120x120.jpg 120w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06696-240x240.jpg 240w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06696-360x360.jpg 360w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06696-540x540.jpg 540w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06696-720x720.jpg 720w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06696-125x125.jpg 125w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06696-300x300.jpg 300w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06696-200x200.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le tout dernier projet d\u2019Erla S. Haraldsd\u00f3ttir Peintre de formation universitaire, Erla S. Haraldsd\u00f3ttir est une artiste visuelle reconnue en Islande. En ce moment, elle expose pour la premi\u00e8re fois une s\u00e9rie de peintures \u00e0 l\u2019huile \u00e9voquant des sc\u00e8nes de r\u00eave se d\u00e9roulant dans des paysages islandais. Ce travail s\u2019inscrit dans son projet autobiographique et auto-ethnographique intitul\u00e9 My Mother\u2019s Dream, les r\u00eaves de ma m\u00e8re. L\u2019artiste invite les visiteurs dans un monde de r\u00eaves inspir\u00e9s du journal intime de son [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":84,"featured_media":405877,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[19600,432,585,21190,444],"tags":[],"class_list":["post-405945","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-art-fr","category-articles-fr","category-hveragerdi-fr","category-icelamdic-times-issue-53-fr","category-sud-de-lislande"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>My Mother\u2019s Dream - Icelandic Times<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/my-mothers-dream\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"My Mother\u2019s Dream - Icelandic Times\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le tout dernier projet d\u2019Erla S. Haraldsd\u00f3ttir Peintre de formation universitaire, Erla S. Haraldsd\u00f3ttir est une artiste visuelle reconnue en Islande. En ce moment, elle expose pour la premi\u00e8re fois une s\u00e9rie de peintures \u00e0 l\u2019huile \u00e9voquant des sc\u00e8nes de r\u00eave se d\u00e9roulant dans des paysages islandais. Ce travail s\u2019inscrit dans son projet autobiographique et auto-ethnographique intitul\u00e9 My Mother\u2019s Dream, les r\u00eaves de ma m\u00e8re. L\u2019artiste invite les visiteurs dans un monde de r\u00eaves inspir\u00e9s du journal intime de son [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/my-mothers-dream\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Icelandic Times\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/IcelandicTimes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-27T18:21:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-15T14:25:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06630-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1706\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Editorial\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@IcelandicTimes\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@IcelandicTimes\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Editorial\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/fr\\\/my-mothers-dream\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/fr\\\/my-mothers-dream\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Editorial\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fc9c81b4db03bc1ff3470772fd9fb6ed\"},\"headline\":\"My Mother\u2019s Dream\",\"datePublished\":\"2024-05-27T18:21:07+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-15T14:25:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/fr\\\/my-mothers-dream\\\/\"},\"wordCount\":617,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/fr\\\/my-mothers-dream\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/DSC06630-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Art\",\"Articles\",\"Hverager\u00f0i\",\"Icelamdic Times &#8211; Issue 53\",\"Sud de l\u2019Islande\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/fr\\\/my-mothers-dream\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/fr\\\/my-mothers-dream\\\/\",\"name\":\"My Mother\u2019s Dream - Icelandic Times\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/fr\\\/my-mothers-dream\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/fr\\\/my-mothers-dream\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/DSC06630-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-05-27T18:21:07+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-15T14:25:35+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/fr\\\/my-mothers-dream\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/fr\\\/my-mothers-dream\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/DSC06630-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/DSC06630-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1706},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Icelandictimes.com\",\"description\":\"Tourism, Culture and Business\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Icelandictimes.com\",\"url\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/07\\\/unnamed.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/07\\\/unnamed.png\",\"width\":650,\"height\":57,\"caption\":\"Icelandictimes.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/IcelandicTimes\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/IcelandicTimes\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/icelandictimes\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@icelandictimes\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fc9c81b4db03bc1ff3470772fd9fb6ed\",\"name\":\"Editorial\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7fc851f72cc3c1e03590c49e456ad1fa6aaaf5677bc43556905ec1e861083475?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7fc851f72cc3c1e03590c49e456ad1fa6aaaf5677bc43556905ec1e861083475?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7fc851f72cc3c1e03590c49e456ad1fa6aaaf5677bc43556905ec1e861083475?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Editorial\"},\"description\":\"Icelandic Times Magazine - the only magazine in Iceland published in English, German, French and now Chinese. Icelandic Times Magazine's sister publication Land og Saga is published in Icelandic.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/fr\\\/author\\\/icetime\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"My Mother\u2019s Dream - Icelandic Times","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/my-mothers-dream\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"My Mother\u2019s Dream - Icelandic Times","og_description":"Le tout dernier projet d\u2019Erla S. Haraldsd\u00f3ttir Peintre de formation universitaire, Erla S. Haraldsd\u00f3ttir est une artiste visuelle reconnue en Islande. En ce moment, elle expose pour la premi\u00e8re fois une s\u00e9rie de peintures \u00e0 l\u2019huile \u00e9voquant des sc\u00e8nes de r\u00eave se d\u00e9roulant dans des paysages islandais. Ce travail s\u2019inscrit dans son projet autobiographique et auto-ethnographique intitul\u00e9 My Mother\u2019s Dream, les r\u00eaves de ma m\u00e8re. L\u2019artiste invite les visiteurs dans un monde de r\u00eaves inspir\u00e9s du journal intime de son [&hellip;]","og_url":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/my-mothers-dream\/","og_site_name":"Icelandic Times","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/IcelandicTimes","article_published_time":"2024-05-27T18:21:07+00:00","article_modified_time":"2024-07-15T14:25:35+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1706,"url":"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06630-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Editorial","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@IcelandicTimes","twitter_site":"@IcelandicTimes","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Editorial","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/my-mothers-dream\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/my-mothers-dream\/"},"author":{"name":"Editorial","@id":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/#\/schema\/person\/fc9c81b4db03bc1ff3470772fd9fb6ed"},"headline":"My Mother\u2019s Dream","datePublished":"2024-05-27T18:21:07+00:00","dateModified":"2024-07-15T14:25:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/my-mothers-dream\/"},"wordCount":617,"publisher":{"@id":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/my-mothers-dream\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06630-scaled.jpg","articleSection":["Art","Articles","Hverager\u00f0i","Icelamdic Times &#8211; Issue 53","Sud de l\u2019Islande"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/my-mothers-dream\/","url":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/my-mothers-dream\/","name":"My Mother\u2019s Dream - Icelandic Times","isPartOf":{"@id":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/my-mothers-dream\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/my-mothers-dream\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06630-scaled.jpg","datePublished":"2024-05-27T18:21:07+00:00","dateModified":"2024-07-15T14:25:35+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/my-mothers-dream\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/my-mothers-dream\/#primaryimage","url":"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06630-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/DSC06630-scaled.jpg","width":2560,"height":1706},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/","name":"Icelandictimes.com","description":"Tourism, Culture and Business","publisher":{"@id":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/#organization","name":"Icelandictimes.com","url":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/unnamed.png","contentUrl":"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/unnamed.png","width":650,"height":57,"caption":"Icelandictimes.com"},"image":{"@id":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/IcelandicTimes","https:\/\/x.com\/IcelandicTimes","https:\/\/www.instagram.com\/icelandictimes\/","https:\/\/www.youtube.com\/@icelandictimes"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/#\/schema\/person\/fc9c81b4db03bc1ff3470772fd9fb6ed","name":"Editorial","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7fc851f72cc3c1e03590c49e456ad1fa6aaaf5677bc43556905ec1e861083475?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7fc851f72cc3c1e03590c49e456ad1fa6aaaf5677bc43556905ec1e861083475?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7fc851f72cc3c1e03590c49e456ad1fa6aaaf5677bc43556905ec1e861083475?s=96&d=mm&r=g","caption":"Editorial"},"description":"Icelandic Times Magazine - the only magazine in Iceland published in English, German, French and now Chinese. Icelandic Times Magazine's sister publication Land og Saga is published in Icelandic.","url":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/author\/icetime\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/405945","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/84"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=405945"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/405945\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/405877"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=405945"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=405945"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/icelandictimes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=405945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}