\nLa beaut\u00e9 semble infinie. Les vagues viennent s\u2019\u00e9craser le long du port, tandis que les oiseaux de mer se pr\u00e9lassent au soleil de l\u2019\u00e9t\u00e9 et que les habitants se prom\u00e8nent le long de la c\u00f4te, ou bien s\u2019arr\u00eatent pour visiter l\u2019\u00e9glise locale, \u00deorl\u00e1kskirkja.
\n
![\"olfus](\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/olfus-kirkja.jpg\")
<\/a>La r\u00e9gion a beaucoup \u00e0 offrir. L\u2019un des lieux favoris de nombreuses personnes, c\u2019est Sk\u00f6tub\u00f3t, une vaste plage de sable o\u00f9 l\u2019on peut voir les nageurs se baigner dans la mer et observer les surfeurs essayant d\u2019attraper une vague d\u00e9ferlante. Si vous \u00eates plut\u00f4t \u00e0 la recherche d\u2018une baignade dans l\u2018eau chaude, alors une visite de la piscine de \u00deorl\u00e1ksh\u00f6fn est incontournable. La grande piscine ext\u00e9rieure de 25 m\u00e8tres de long est l\u2019une des principales fiert\u00e9s de la ville. Il y a \u00e9galement une petite piscine int\u00e9rieure, des toboggans et des tours d’escalade pour les plus petits, ainsi que plusieurs jacuzzis \u00e0 diff\u00e9rentes temp\u00e9ratures.<\/p>\n![\"vitinn_davidthor\"](\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/vitinn_davidthor1-1024x682.jpg\")
<\/a>Votre chemin vers la sant\u00e9<\/strong><\/h5>\nEn plus d\u2018un fantastique complexe sportif, la r\u00e9gion comporte un parcours sant\u00e9. Vous pouvez suivre le sentier \u00e0 travers la ville via des panneaux qui expliquent les exercices qu\u2018il est possible de faire.<\/p>\n
![\"september09](\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/september09-015-1024x768.jpg\")
<\/a>Cuisine locale<\/strong><\/h5>\nApr\u00e8s une journ\u00e9e de d\u00e9couverte des magnifiques environs, pensez \u00e0 vous arr\u00eater au charmant caf\u00e9 Hendur \u00ed H\u00f6fn qui met \u00e0 l\u2019honneur des aliments biologiques de la r\u00e9gion. La nourriture y est d\u00e9licieuse et le repas gratuit pour les enfants. Surtout, pensez bien \u00e0 garder de la place pour le dessert : leur g\u00e2teau au chocolat pr\u00e9par\u00e9 avec cinq types de chocolats diff\u00e9rents est tout simplement d\u00e9licieux ! \u2013 \u00a0JG<\/p>\n
\u00d6lfus saura plaire \u00e0 tout un chacun.<\/em><\/p>\n![\"fakadel](\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/fakadel-iceland-icelandic-times1-1024x683.jpg\")
<\/a>![\"iceland](\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/iceland-icelandictimes-fakasel1-1024x683.jpg\")
<\/a>F\u00e1kasel \u2013 Le parc \u00e9questre islandais <\/strong>Une exp\u00e9rience unique pour toute la famille<\/strong><\/h5>\nUn voyage en Islande n\u2019est pas complet sans avoir vu les chevaux islandais de plus pr\u00e8s. Ces animaux majestueux, avec leur corps massif et leur robe \u00e9paisse caract\u00e9ristiques, occupent une place favorite dans le c\u0153ur des touristes comme dans celui des Islandais.
\n![\"icelanictimes](\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/icelanictimes-icelandic-times1-1024x683.jpg\")
<\/a>\u00c0 F\u00e1kasel, les visiteurs ont l\u2018occasion de rencontrer et de caresser les chevaux lors des visites de l\u2018\u00e9curie qui sont organis\u00e9es toutes les 30 minutes entre 10h et 17h. La principale attraction cependant, ce sont les spectacles du th\u00e9\u00e2tre \u00e9questre qui enchantent les spectateurs avec une d\u00e9monstration d\u2018\u00e9quitation sur des chevaux parfaitement entra\u00een\u00e9s, et avec des effets sp\u00e9ciaux multim\u00e9dia en toile de fond. Les repr\u00e9sentations ont lieu r\u00e9guli\u00e8rement: celles de 25 minutes sont programm\u00e9es \u00e0 10h, 13h et 15h tous les jours. \u00c0 19h a lieu la repr\u00e9sentation principale qui dure 45 minutes. C\u2019est un rendez-vous que les passionn\u00e9s de chevaux ne devraient pas manquer ! Les chevaux ne sont pas votre dada ? Pas d\u2019inqui\u00e9tude : ces spectacles prodigieusement mis en \u0153uvre sont s\u00fbrs d\u2018impressionner tout le monde, que vous soyez f\u00e9ru d\u2018\u00e9quid\u00e9s ou non.
\nApr\u00e8s votre visite, vous pouvez d\u00e9guster un d\u00e9licieux repas au restaurant, ou encore y prendre un caf\u00e9 accompagn\u00e9 d\u2019un morceau de g\u00e2teau.<\/p>\nFakasel Horse Park<\/h5>\n
Ingolfshvoll \u2022 816 \u00d6lfus | +354 483 5050
\nfakasel@fakasel.is | www.fakasel.is<\/p>\n
<\/p>\n
![\"Hjardarbol\"](\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Hjardarbol1.jpg\")
<\/a>Une escapade cosy \u00e0 la campagne<\/strong>
\nUn \u00ab comme chez-soi \u00bb id\u00e9al<\/strong><\/h5>\nLa guesthouse Hjar\u00f0arb\u00f3l est nich\u00e9e \u00e0 un endroit particulier de la municipalit\u00e9 d\u2019\u00d6lfus, avec de grands arbres qui bordent la propri\u00e9t\u00e9, des montagnes en arri\u00e8re-plan, et de pittoresques sentiers de randonn\u00e9e \u00e0 quelques pas de l\u00e0. Il est \u00e9galement possible de louer des chevaux \u00e0 proximit\u00e9 pour explorer cette belle r\u00e9gion.
\nLa guesthouse est tenue par une famille et dispose de 21 chambres confortables, allant de chambres doubles \u00e0 des chambres familiales. Les propri\u00e9taires sont en train d\u2019installer un jacuzzi sur le terrain et il sera accessible \u00e0 partir du mois d\u2018ao\u00fbt.<\/p>\n
La vieille maison<\/strong><\/h5>\nEn plus d\u2018une construction moderne situ\u00e9e sur la propri\u00e9t\u00e9, Hjar\u00f0arb\u00f3l dispose d\u2018un b\u00e2timent affectueusement surnomm\u00e9 \u00ab la vieille maison \u00bb. Cette charmante maison est en fait la premi\u00e8re \u00e0 avoir \u00e9t\u00e9 construite dans les environs, en 1950, et elle incarne l\u2019histoire de la r\u00e9gion.
\nPensez \u00e0 la guesthouse Hjardarb\u00f3l pour une agr\u00e9able escapade \u00e0 la campagne !<\/p>\n
Hjar\u00f0arb\u00f3l \u2022 816 \u00d6lfus<\/h5>\n
+354 567 0045 & 840 1574
\ninfo@hjardarbol.is | www.hjardarbol.is<\/p>\n
<\/a>Cuisine locale<\/strong><\/h5>\nApr\u00e8s une journ\u00e9e de d\u00e9couverte des magnifiques environs, pensez \u00e0 vous arr\u00eater au charmant caf\u00e9 Hendur \u00ed H\u00f6fn qui met \u00e0 l\u2019honneur des aliments biologiques de la r\u00e9gion. La nourriture y est d\u00e9licieuse et le repas gratuit pour les enfants. Surtout, pensez bien \u00e0 garder de la place pour le dessert : leur g\u00e2teau au chocolat pr\u00e9par\u00e9 avec cinq types de chocolats diff\u00e9rents est tout simplement d\u00e9licieux ! \u2013 \u00a0JG<\/p>\n
\u00d6lfus saura plaire \u00e0 tout un chacun.<\/em><\/p>\n Un voyage en Islande n\u2019est pas complet sans avoir vu les chevaux islandais de plus pr\u00e8s. Ces animaux majestueux, avec leur corps massif et leur robe \u00e9paisse caract\u00e9ristiques, occupent une place favorite dans le c\u0153ur des touristes comme dans celui des Islandais. Ingolfshvoll \u2022 816 \u00d6lfus | +354 483 5050 <\/p>\n La guesthouse Hjar\u00f0arb\u00f3l est nich\u00e9e \u00e0 un endroit particulier de la municipalit\u00e9 d\u2019\u00d6lfus, avec de grands arbres qui bordent la propri\u00e9t\u00e9, des montagnes en arri\u00e8re-plan, et de pittoresques sentiers de randonn\u00e9e \u00e0 quelques pas de l\u00e0. Il est \u00e9galement possible de louer des chevaux \u00e0 proximit\u00e9 pour explorer cette belle r\u00e9gion. En plus d\u2018une construction moderne situ\u00e9e sur la propri\u00e9t\u00e9, Hjar\u00f0arb\u00f3l dispose d\u2018un b\u00e2timent affectueusement surnomm\u00e9 \u00ab la vieille maison \u00bb. Cette charmante maison est en fait la premi\u00e8re \u00e0 avoir \u00e9t\u00e9 construite dans les environs, en 1950, et elle incarne l\u2019histoire de la r\u00e9gion. +354 567 0045 & 840 1574<\/a><\/a>F\u00e1kasel \u2013 Le parc \u00e9questre islandais <\/strong>Une exp\u00e9rience unique pour toute la famille<\/strong><\/h5>\n
\n<\/a>\u00c0 F\u00e1kasel, les visiteurs ont l\u2018occasion de rencontrer et de caresser les chevaux lors des visites de l\u2018\u00e9curie qui sont organis\u00e9es toutes les 30 minutes entre 10h et 17h. La principale attraction cependant, ce sont les spectacles du th\u00e9\u00e2tre \u00e9questre qui enchantent les spectateurs avec une d\u00e9monstration d\u2018\u00e9quitation sur des chevaux parfaitement entra\u00een\u00e9s, et avec des effets sp\u00e9ciaux multim\u00e9dia en toile de fond. Les repr\u00e9sentations ont lieu r\u00e9guli\u00e8rement: celles de 25 minutes sont programm\u00e9es \u00e0 10h, 13h et 15h tous les jours. \u00c0 19h a lieu la repr\u00e9sentation principale qui dure 45 minutes. C\u2019est un rendez-vous que les passionn\u00e9s de chevaux ne devraient pas manquer ! Les chevaux ne sont pas votre dada ? Pas d\u2019inqui\u00e9tude : ces spectacles prodigieusement mis en \u0153uvre sont s\u00fbrs d\u2018impressionner tout le monde, que vous soyez f\u00e9ru d\u2018\u00e9quid\u00e9s ou non.
\nApr\u00e8s votre visite, vous pouvez d\u00e9guster un d\u00e9licieux repas au restaurant, ou encore y prendre un caf\u00e9 accompagn\u00e9 d\u2019un morceau de g\u00e2teau.<\/p>\nFakasel Horse Park<\/h5>\n
\nfakasel@fakasel.is | www.fakasel.is<\/p>\n<\/a>Une escapade cosy \u00e0 la campagne<\/strong>
\nUn \u00ab comme chez-soi \u00bb id\u00e9al<\/strong><\/h5>\n
\nLa guesthouse est tenue par une famille et dispose de 21 chambres confortables, allant de chambres doubles \u00e0 des chambres familiales. Les propri\u00e9taires sont en train d\u2019installer un jacuzzi sur le terrain et il sera accessible \u00e0 partir du mois d\u2018ao\u00fbt.<\/p>\nLa vieille maison<\/strong><\/h5>\n
\nPensez \u00e0 la guesthouse Hjardarb\u00f3l pour une agr\u00e9able escapade \u00e0 la campagne !<\/p>\nHjar\u00f0arb\u00f3l \u2022 816 \u00d6lfus<\/h5>\n
\ninfo@hjardarbol.is | www.hjardarbol.is<\/p>\n