{"id":3772,"date":"2014-10-10T18:28:58","date_gmt":"2014-10-10T18:28:58","guid":{"rendered":"http:\/\/icetimes.xnet.is\/?p=3772"},"modified":"2024-04-09T14:13:04","modified_gmt":"2024-04-09T14:13:04","slug":"sagan-sem-goturnar-segja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/icelandictimes.com\/is\/sagan-sem-goturnar-segja\/","title":{"rendered":"Sagan sem g\u00f6turnar segja"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_3773\" aria-describedby=\"caption-attachment-3773\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/icetimes.xnet.is\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/2011-1-04.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3773 size-large\" src=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/2011-1-04-1024x704.jpg\" alt=\"2011 1 04\" width=\"1024\" height=\"704\" srcset=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/2011-1-04-1024x704.jpg 1024w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/2011-1-04-300x206.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-3773\" class=\"wp-caption-text\">Bar\u00f3nst\u00edgur<\/figcaption><\/figure>\n<p>Sagan sem g\u00f6turnar segja <strong>Sk\u00fdr mynd af daglegu l\u00edfi, \u00fej\u00f3\u00f0- og atvinnuh\u00e1ttum um 1910 sem ger\u00f0i Reykjav\u00edk a\u00f0 \u00feeirri borg sem h\u00fan er \u00ed dag<\/strong> Reykv\u00edkingar \u2013 f\u00f3lki\u00f0 sem breytti Reykjav\u00edk \u00far b\u00e6 \u00ed borg er st\u00f3rvirki sem rith\u00f6fundurinn \u00deorsteinn J\u00f3nsson er a\u00f0 vinna \u00feessi misserin. N\u00fa \u00feegar hafa tv\u00f6 fyrstu bindin komi\u00f0 \u00fat og von er \u00e1 tveimur \u00ed vi\u00f0b\u00f3t n\u00fa \u00e1 haustm\u00e1nu\u00f0um \u2013 en alls \u00e1\u00e6tlar \u00deorsteinn a\u00f0 bindin ver\u00f0i t\u00edu. \u00dea\u00f0 m\u00e1 segja a\u00f0 ritar\u00f6\u00f0in s\u00e9 h\u00e9ra\u00f0ssaga, en \u00fe\u00f3 unnin eftir n\u00fdst\u00e1rlegri a\u00f0 fer\u00f0. \u00deorsteinn nam \u00fej\u00f3\u00f0h\u00e1tta- og safnafr\u00e6\u00f0i og hefur gefi\u00f0 \u00fat yfir hundra\u00f0 b\u00e6kur, \u00e6ttfr\u00e6\u00f0irit og h\u00e9ra\u00f0sb\u00e6kur. Hann er \u00fev\u00ed \u00e1 heimavelli \u00feegar kemur a\u00f0 \u00fevi a\u00f0 skr\u00e1 h\u00e9ra\u00f0ss\u00f6gu Reykjav\u00edkur. Til grundvallar b\u00f3kunum er manntal Reykjav\u00edkur \u00e1ri\u00f0 1910. \u00cd lok 19. aldar var Reykjav\u00edk l\u00edti\u00f0 sj\u00e1var\u00feorp, en breyttist \u00e1 \u00feessum t\u00edma \u00far b\u00e6 i borg. \u201eMe\u00f0 tilkomu \u00feilskipa\u00fatger\u00f0ar h\u00f3f f\u00f3lk a\u00f0 flytjast til b\u00e6jarins \u00ed lok aldarinnar vegna \u00feess a\u00f0 h\u00fan kraf\u00f0ist mikils vinnuafls,\u201c segir \u00deorsteinn. \u201eF\u00f3lksfj\u00f6lgunin var mj\u00f6g \u00f6r, s\u00e9rstaklega eftir aldam\u00f3tin 1900 en \u00fe\u00e1 h\u00f3fst miki\u00f0 bl\u00f3maskei\u00f0 \u00ed s\u00f6gu Reykjav\u00edkur, \u00fear sem fj\u00f6ldi h\u00fasa tv\u00f6falda\u00f0ist \u00e1 a\u00f0eins t\u00edu \u00e1rum og einnig \u00edb\u00faafj\u00f6ldinn. Byggingameistarar voru fj\u00f6lmargir upp \u00far aldam\u00f3tunum og \u00feeir bygg\u00f0u \u00e1 \u00f6rf\u00e1um \u00e1rum heilu g\u00f6turnar. D\u00e6mi um \u00fea\u00f0 er Sveinn \u00ed V\u00f6lundi sem bygg\u00f0i Mi\u00f0str\u00e6ti fyrir hina efnameiri \u00e1 tveimur til \u00feremur \u00e1rum. Einnig bygg\u00f0ist Grettisgatan og fleiri g\u00f6tur upp \u00e1 sama t\u00edma. \u00deessum t\u00edma m\u00e1 kannski l\u00edkja vi\u00f0 Reykjav\u00edk 100 \u00e1rum s\u00ed\u00f0ar. \u00deetta var b\u00f3la og byggingameistararnir bygg\u00f0u \u00ed rauninni miklu fleiri h\u00fas en \u00feeir g\u00e1tu selt, \u00feannig a\u00f0 upp \u00far 1910 ver\u00f0ur ver\u00f0fall \u00e1 h\u00fasn\u00e6\u00f0i. En flest \u00feau timburh\u00fas sem vi\u00f0 eigum \u00ed Reykjav\u00edk \u00ed dag bygg\u00f0ust \u00e1 \u00feessu t\u00edu \u00e1ra t\u00edmabili. \u00dea\u00f0 m\u00e1, hins vegar, segja a\u00f0 t\u00edmabili timburh\u00fasanna hafi loki\u00f0 me\u00f0 brunanum \u00e1 H\u00f3tel Reykjav\u00edk \u00e1ri\u00f0 1915, en \u00fe\u00e1 brunnu 20 st\u00f3rh\u00fdsi \u00ed mi\u00f0b\u00e6num og eftir \u00fea\u00f0 m\u00e1 segja a\u00f0 steinsteypan s\u00e9 or\u00f0in a\u00f0albyggingarefni\u00f0 h\u00e9r.\u00a0 Eftir h\u00fasbr\u00fanann var banna\u00f0 a\u00f0 byggja samliggjandi timburh\u00fas og steinsteypan ver\u00f0ur a\u00f0albyggingarefni\u00f0.\u201c<\/p>\n<figure id=\"attachment_3785\" aria-describedby=\"caption-attachment-3785\" style=\"width: 246px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/_mg_3789.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3785 \" src=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/_mg_3789.jpg\" alt=\"_MG_3789\" width=\"246\" height=\"164\" srcset=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/_mg_3789.jpg 3888w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/_mg_3789-300x200.jpg 300w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/_mg_3789-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/_mg_3789-360x240.jpg 360w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/_mg_3789-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 246px) 100vw, 246px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-3785\" class=\"wp-caption-text\">\u00deorsteinn J\u00f3nsson og Jes\u00fas<\/figcaption><\/figure>\n<p><a href=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/jb-188-r.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-3777 \" src=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/jb-188-r.jpg\" alt=\"JB-188 R\" width=\"200\" height=\"164\" srcset=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/jb-188-r.jpg 4524w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/jb-188-r-300x246.jpg 300w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/jb-188-r-1024x842.jpg 1024w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/jb-188-r-282x232.jpg 282w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/r01_545.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-3781 \" src=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/r01_545.jpg\" alt=\"R01_545\" width=\"219\" height=\"163\" srcset=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/r01_545.jpg 2901w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/r01_545-300x223.jpg 300w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/r01_545-1024x764.jpg 1024w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/r01_545-80x60.jpg 80w\" sizes=\"(max-width: 219px) 100vw, 219px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>H\u00e1g\u00e6\u00f0a lj\u00f3smyndir<\/strong> \u00deorsteinn segist me\u00f0 verkinu vera a\u00f0 reyna a\u00f0 t\u00edna saman s\u00f6gu \u00feessara timburh\u00fasa og timburh\u00fasamenningar, segja s\u00f6gu f\u00f3lksins sem bygg\u00f0i \u00feessi h\u00fas og bygg\u00f0i b\u00e6inn. \u00cd \u00feeim 1186 \u00edb\u00fa\u00f0arh\u00fasum sem \u00fe\u00e1 voru \u00ed Reykjav\u00edk bjuggu voru um 2400 heimili. \u201e\u00dea\u00f0 er d\u00e1l\u00edti\u00f0 merkilegt a\u00f0 sj\u00e1 \u00fea\u00f0 \u00ed gegnum \u00feessa vinnu a\u00f0 \u00fea\u00f0 hafa var\u00f0veist lj\u00f3smyndir af n\u00e6r \u00f6llum sem \u00e1ttu heima \u00ed Reykjav\u00edk \u00e1ri\u00f0 1910. \u00c1 \u00feeim t\u00edma voru \u00fe\u00f3 nokku\u00f0 margar lj\u00f3smyndastofur reknar \u00ed Reykjav\u00edk og \u00fea\u00f0 var eins og t\u00edskufyrirbrig\u00f0i a\u00f0 allir kappkostu\u00f0u a\u00f0 l\u00e1ta lj\u00f3smynda sig. Myndirnar eiga \u00fea\u00f0 allar yfirleitt sameiginlegt a\u00f0 vera \u00ed miklum g\u00e6\u00f0um enda voru \u00fe\u00e1 myndirnar teknar \u00e1 glerpl\u00f6tur sem voru me\u00f0 mj\u00f6g \u00feykkri, lj\u00f3sn\u00e6mri silfurh\u00fa\u00f0 \u00feannig a\u00f0 myndirnar eru mj\u00f6g f\u00ednkorna og skarpar. En flj\u00f3tlega eftir \u00feetta t\u00edmabil, hnignar allri \u00feessari myndat\u00f6ku, \u00feannig a\u00f0 mannamyndir seinni t\u00edma eru alls ekki \u00ed s\u00f6mu g\u00e6\u00f0um og voru teknar fyrir og eftir aldam\u00f3tin 1900. \u00deorsteinn segist hafa \u00e1\u00e6tla\u00f0 a\u00f0 alls yr\u00f0u t\u00edu til t\u00f3lf bindi \u00ed ritar\u00f6\u00f0inni. \u201e\u00c9g fer \u00ed visitas\u00edufer\u00f0 um Reykjav\u00edk eftir manntalinu 1910 og tek fyrir g\u00f6tur b\u00e6jarins eftir stafr\u00f3fsr\u00f6\u00f0 og reyni a\u00f0 gera grein fyrir \u00f6llum sem \u00e1ttu \u00fe\u00e1 heimili \u00ed Reykjav\u00edk. Fyrir j\u00f3lin \u00ed fyrra komu \u00fat 1. og 2. bindi verksins. Fyrstu tv\u00f6 bindin n\u00e1 fr\u00e1 A\u00f0alstr\u00e6ti og \u00ed Br\u00e1\u00f0r\u00e6\u00f0isholt. N\u00fana eru a\u00f0 koma \u00fat n\u00e6stu tv\u00f6 bindin, \u00feri\u00f0ja bindi\u00f0 n\u00e6r fr\u00e1 Brekkust\u00edg til Frakkast\u00edgs og fj\u00f3r\u00f0a bindi\u00f0\u00a0 fr\u00e1 Framnesvegi til Grettisg\u00f6tu.\u201c<\/p>\n<figure id=\"attachment_3789\" aria-describedby=\"caption-attachment-3789\" style=\"width: 3396px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/r01_353.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3789 size-full\" src=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/r01_353.jpg\" alt=\"R01_353\" width=\"3396\" height=\"2104\" srcset=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/r01_353.jpg 3396w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/r01_353-300x185.jpg 300w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/r01_353-1024x634.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 3396px) 100vw, 3396px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-3789\" class=\"wp-caption-text\">Hafnarstr\u00e6ti<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>\u00derj\u00e1t\u00edu \u00e1r \u00e1 lei\u00f0inni<\/strong> \u00dea\u00f0 er n\u00fa ekki \u00e1hlaupaverk a\u00f0 skr\u00e1 \u00feessa miklu s\u00f6gu og segja m\u00e1 a\u00f0 a\u00f0dragandinn a\u00f0 henni s\u00e9 b\u00fdsna langur. \u201e\u00c9g setti upphaflega upp handrit a\u00f0 svona ritverki um Reykjav\u00edk 1901 fyrir \u00ferj\u00e1t\u00edu \u00e1rum. \u00deegar \u00e9g haf\u00f0i veri\u00f0 a\u00f0 sko\u00f0a \u00fea\u00f0 efni d\u00e1l\u00edti\u00f0 s\u00e1 \u00e9g \u00feessa \u00fer\u00f3un og breytingar \u00e1 fyrsta \u00e1ratug aldarinnar, \u00feannig a\u00f0 \u00e9g uppf\u00e6r\u00f0i handriti\u00f0 fr\u00e1 1901 til 1910 en \u00fear me\u00f0 j\u00f3k \u00fea\u00f0 verulega \u00e1 v\u00f6xtinn. \u00dea\u00f0 eru hins vegar tv\u00f6 \u00e1r s\u00ed\u00f0an \u00e9g h\u00f3f eiginlegan undirb\u00faning a\u00f0 \u00fatg\u00e1fu verksins. \u00dea\u00f0 m\u00e1 segja a\u00f0 \u00feetta s\u00e9 \u00e6vistarfi\u00f0 mitt \u00ed hnotskurn, \u00fev\u00ed \u00fe\u00f3 svo \u00e9g hafi unni\u00f0 a\u00f0 \u00fdmsum \u00f6\u00f0rum \u00fatg\u00e1fuverkum, hef \u00e9g veri\u00f0 a\u00f0 safna til \u00feessa verks beint og \u00f3beint \u00ed \u00e1ratugi. Einnig hef \u00e9g unni\u00f0 a\u00f0 \u00fdmsum ritverkum sem \u00e1 einn e\u00f0a annan h\u00e1tt tengist efninu. \u00c9g hef gefi\u00f0 \u00fat \u00fdmis h\u00e9ra\u00f0srit, svok\u00f6llu\u00f0 \u00e1b\u00faendat\u00f6l, \u00ed gegnum t\u00ed\u00f0ina, til d\u00e6mis um \u00e1b\u00faendur \u00ed Brei\u00f0afjar\u00f0areyjum, tveggja binda verk sem heitir Eylenda. Lj\u00f3smynda\u00e1hugi hefur lengi fylgt m\u00e9r og byrja\u00f0i \u00e9g a\u00f0 skr\u00e1 gamlar lj\u00f3smyndir h\u00e9\u00f0an \u00far Reykjav\u00edk \u00e1ri\u00f0 1977, en s\u00fa vinna var\u00f0 s\u00ed\u00f0an grunnurinn a\u00f0 Lj\u00f3smyndasafninu, sem \u00ed dag er Lj\u00f3smyndasafn Reykjav\u00edkur. M\u00e9r fannst d\u00e1l\u00edti\u00f0 spennandi a\u00f0 taka Reykjav\u00edk \u00feessum t\u00f6kum en ger\u00f0i m\u00e9r grein fyrir a\u00f0 \u00feetta v\u00e6ri ekkert \u00e1hlaupaverk, s\u00e9rstaklega mynda\u00f6flunin. \u00dea\u00f0 var fyrst fyrir tveimur \u00e1rum a\u00f0 m\u00e9r fannst \u00e9g b\u00fainn a\u00f0 safna n\u00f3gu miklu myndefni til a\u00f0 geta komi\u00f0 \u00e1 \u00ferykk einhverju \u00e1hugaver\u00f0u um \u00feessa s\u00f6gu.\u201c<\/p>\n<p><strong>Saga r\u00e1\u00f0herra og vatnsbera<\/strong> \u201eBeinagrindin \u00ed verkinu m\u00e1 segja a\u00f0 s\u00e9 \u00e6ttfr\u00e6\u00f0ilegs e\u00f0lis, \u00fea\u00f0 er a\u00f0 segja, um f\u00f3lki\u00f0. \u00dea\u00f0 er fyrsti grunnurinn og vi\u00f0 \u00fea\u00f0 verk hef \u00e9g noti\u00f0 g\u00f3\u00f0rar a\u00f0sto\u00f0ar Eggerts Thorbergs Kjartanssonar, sem er afar vanda\u00f0ur fr\u00e6\u00f0ima\u00f0ur. Til a\u00f0 setja kj\u00f6t \u00e1 beinin, \u00fe\u00e1 hef \u00e9g fari\u00f0 \u00ed gegnum miki\u00f0 safn \u00e6viminninga, b\u00e6\u00f0i \u00fatgefinna og \u00ed handriti, sem og minningagreina \u00ed bl\u00f6\u00f0um og t\u00edmaritum, til a\u00f0 fjalla um f\u00f3lki\u00f0 sem bj\u00f3 \u00ed Reykjav\u00edk 1910, til \u00feess a\u00f0 geta sagt s\u00f6gu \u00feess. \u00c1hugavert er a\u00f0 segja s\u00f6gu al\u00fe\u00fd\u00f0uf\u00f3lks \u00ed Reykjav\u00edk \u00e1 \u00feessum t\u00edma, \u00fev\u00ed einhverra hluta vegna hefur henni ekki veri\u00f0 haldi\u00f0 til haga, en \u00ed ritverkinu er reynt a\u00f0 segja s\u00f6gu allra, jafnt vatnsberans sem r\u00e1\u00f0herrans. Og \u00fea\u00f0 hefur veitt m\u00e9r mikla \u00e1n\u00e6gju a\u00f0 geta n\u00e1\u00f0 \u00ed efni um f\u00f3lk sem ekki \u00e1tti neina afkomendur, \u00feannig a\u00f0 \u00far ver\u00f0ur nokku\u00f0 heildst\u00e6\u00f0 saga. \u00dea\u00f0 hefur skipt miklu m\u00e1li \u00ed \u00feessu ferli a\u00f0 \u00e9g hef geta\u00f0 leita\u00f0 til afkomenda \u00feeirra sem fjalla\u00f0 er um \u00ed ritverkinu um a\u00f0sto\u00f0 vi\u00f0 mynda\u00f6flun. \u00dea\u00f0 hefur veri\u00f0 afar \u00e1n\u00e6gjulegt a\u00f0 vinna me\u00f0 \u00fev\u00ed f\u00f3lki \u00fear sem allir hafa kappkosta\u00f0 a\u00f0 hei\u00f0ra minningu s\u00edns f\u00f3lks me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 t\u00edna til myndefni og fr\u00f3\u00f0leik um \u00fea\u00f0. \u00d6\u00f0ru v\u00edsi ver\u00f0ur svona verk ekki unni\u00f0. \u00dea\u00f0 luma margir \u00e1 g\u00f6mlum myndum fr\u00e1 Reykjav\u00edk, jafnvel filmum og glerpl\u00f6tum og er sl\u00edkt mikill hvalreki fyrir verki\u00f0. S\u00ed\u00f0an hef \u00e9g keypt nokkur glerpl\u00f6tus\u00f6fn fr\u00e1 lj\u00f3smyndurum og einnig fr\u00e1 einstaklingum sem \u00e1ttu glerpl\u00f6tuv\u00e9lar \u00e1 s\u00ednum t\u00edma. \u00deessar myndir hef \u00e9g l\u00e1ti\u00f0 skanna inn \u00ed t\u00f6lvut\u00e6kt form fyrir \u00fatg\u00e1fuverkefni\u00f0 \u2013 en frumglerpl\u00f6turnar hafa s\u00ed\u00f0an gengi\u00f0 til \u00dej\u00f3\u00f0minjasafns \u00cdslands, sem s\u00fdnt hefur verkinu mikinn \u00e1huga og veitt m\u00e9r verulegan stu\u00f0ning \u00ed mynda\u00f6flun.\u201c <a href=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/reykvikingar_morgunbladid_page_1.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-3793 \" src=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/reykvikingar_morgunbladid_page_1.jpg\" alt=\"reykvikingar_morgunbladid_Page_1\" width=\"358\" height=\"527\" srcset=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/reykvikingar_morgunbladid_page_1.jpg 3714w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/reykvikingar_morgunbladid_page_1-203x300.jpg 203w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/reykvikingar_morgunbladid_page_1-695x1024.jpg 695w\" sizes=\"(max-width: 358px) 100vw, 358px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Krydda\u00f0 me\u00f0 s\u00f6gum af \u00fej\u00f3\u00f0l\u00edfi<\/strong> Fj\u00f6ldi \u00feeirra glerpl\u00f6tusafna sem \u00deorsteinn hefur keypt eru fr\u00e1 m\u00f6nnum sem voru lj\u00f3smyndarar \u00e1 \u00feeim t\u00edma sem ritr\u00f6\u00f0in er bygg\u00f0 \u00e1. \u201eFlestar myndanna sem vi\u00f0\u00a0 birtum \u00ed \u00feessu ritverki hafa ekki s\u00e9st \u00e1\u00f0ur,\u201c segir \u00deorsteinn. \u201eSumir \u00feessara lj\u00f3smyndara voru a\u00f0 mynda h\u00fasin a\u00f0 eigin frumkv\u00e6\u00f0i en s\u00ed\u00f0an var nokku\u00f0 algengt a\u00f0 eigendur h\u00fasanna fengju lj\u00f3smyndara til a\u00f0 mynda \u00feau \u00feegar \u00feau voru fullbygg\u00f0. \u00deau s\u00f6fn sem erlendir fer\u00f0amenn hafa teki\u00f0 fr\u00e1 Reykjav\u00edk eru l\u00edka b\u00fdsna \u00e1hugaver\u00f0\u00a0 \u2013\u00a0 en \u00fear sannast a\u00f0 gl\u00f6ggt er gests auga\u00f0, \u00fev\u00ed \u00feeir eru a\u00f0 taka myndir af allt \u00f6\u00f0ru en lj\u00f3smyndarar sem voru starfandi \u00ed Reykjav\u00edk, \u00fev\u00ed \u00feeir voru nokku\u00f0 bundnir vi\u00f0 Kvosina. Einnig er mikill fengur \u00ed myndas\u00f6fnum sem \u00e1hugalj\u00f3smyndarar hafa teki\u00f0, \u00fev\u00ed \u00feeir hafa oft mynda\u00f0 h\u00fas, umhverfi, \u00fej\u00f3\u00f0l\u00edf og fleira sem a\u00f0rir hafa ekki mynda\u00f0.\u201c Alls hefur \u00deorsteinn n\u00fana l\u00e1ti\u00f0 skanna tug\u00fe\u00fasundir lj\u00f3smynda af f\u00f3lkinu \u00ed Reykjav\u00edk og myndum af h\u00fasum, \u00fej\u00f3\u00f0l\u00edfi, atvinnul\u00edfi o.fl. inn \u00e1 t\u00f6lvut\u00e6kt form. \u00dear er ekki a\u00f0eins um a\u00f0 r\u00e6\u00f0a h\u00fasamyndir og portrettmyndir af f\u00f3lki, heldur af atvinnul\u00edfi og \u00fej\u00f3\u00f0l\u00edfi. \u201eSagan sem \u00e9g er a\u00f0 skr\u00e1 \u00e1 ekki a\u00f0 vera \u00feurr upptalning \u00e1 f\u00f3lki og h\u00fasum, heldur reyni \u00e9g a\u00f0 krydda \u00feetta me\u00f0 s\u00f6gulegu \u00edtarefni, \u00e6vi\u00e1gripi f\u00f3lksins, \u00edtarefni sem tengist \u00fej\u00f3\u00f0l\u00edfi og atvinnuh\u00e1ttum. Oftast tengist \u00fea\u00f0 horfnum atvinnuh\u00e1ttum og \u00e9g reyni a\u00f0 setja miki\u00f0 inn af efni sem segir fr\u00e1 daglegu l\u00edfi f\u00f3lks og hinu mikla brau\u00f0striti \u00feessa t\u00edma. Vatnsveitan kemur ekki fyrr en 1909 \u00feannig a\u00f0 \u00fearna bj\u00f3 f\u00f3lk vi\u00f0 d\u00e1l\u00edti\u00f0 forna b\u00faskaparh\u00e6tti. \u00dea\u00f0 \u00feurfti a\u00f0 s\u00e6kja vatni\u00f0 \u00ed brunna og konurnar ur\u00f0u a\u00f0 fara upp \u00ed \u00fevottalaugar til a\u00f0 \u00fevo allan sinn \u00fevott, svo d\u00e6mi s\u00e9 teki\u00f0.\u201c<\/p>\n<p><strong>\u00d6rir b\u00fasetuflutningar<\/strong> \u00deegar \u00deorsteinn er spur\u00f0ur hvers vegna hann hafi lagt g\u00f6turnar \u00ed borginni til grundvallar vi\u00f0 ritun s\u00f6gunnar, segir hann: \u201eEftir a\u00f0 hafa velt a\u00f0fer\u00f0inni fyrir m\u00e9r um tima, fannst m\u00e9r \u00feetta vera einfaldasta framsetningin: a\u00f0 mi\u00f0a verki\u00f0 frekar vi\u00f0 h\u00fas og g\u00f6tur, \u00e1samt \u00fev\u00ed a\u00f0 sta\u00f0setja \u00fea\u00f0 vi\u00f0 einn t\u00edma vegna \u00feess a\u00f0 \u00e1 \u00feessum t\u00edma voru b\u00fasetuflutningar gr\u00ed\u00f0arlega \u00f6rir \u00ed Reykjav\u00edk. Ef \u00e9g hef\u00f0i fari\u00f0\u00a0 a\u00f0 setja saman skr\u00e1 um b\u00faferlaflutninga innan Reykjav\u00edkur, hef\u00f0i \u00fea\u00f0 or\u00f0i\u00f0 mikil og hr\u00e1 upptalning. \u00deess vegna lag\u00f0i \u00e9g meiri \u00e1herslu \u00e1 a\u00f0 finna efni um l\u00edf f\u00f3lksins.<\/p>\n<figure id=\"attachment_3800\" aria-describedby=\"caption-attachment-3800\" style=\"width: 328px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/reykvikingar-cover-03.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3800 \" src=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/reykvikingar-cover-03.jpg\" alt=\"reykvikingar cover 03\" width=\"328\" height=\"369\" srcset=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/reykvikingar-cover-03.jpg 2904w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/reykvikingar-cover-03-266x300.jpg 266w, https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/reykvikingar-cover-03-909x1024.jpg 909w\" sizes=\"(max-width: 328px) 100vw, 328px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-3800\" class=\"wp-caption-text\">Frakkast\u00edgur<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Skipulag borgarinnar \u2013 s\u00fdn og \u00fer\u00f3un<\/strong> \u00dea\u00f0 er von m\u00edn a\u00f0 \u00feetta ritverk geti\u00f0 or\u00f0i\u00f0 heimildagrunnur fyrir fr\u00e6\u00f0imenn a\u00f0 frekari ranns\u00f3knum \u00e1 byggingas\u00f6gu Reykjav\u00edkur og \u00fdmsum f\u00e9lagsfr\u00e6\u00f0ilegum \u00fe\u00e1ttum um \u00edb\u00faa b\u00e6jarins. Reykv\u00edkingar \u00e1ttu ekki byggingarsam\u00feykkt fyrr en \u00e1ri\u00f0 1903. \u00dev\u00ed liggur \u00ed hlutarins e\u00f0li a\u00f0 \u00fea\u00f0 var undir h\u00e6linn lagt hvort \u00feau h\u00fas sem bygg\u00f0 voru fyrir \u00feann t\u00edma fengju a\u00f0 standa \u00e1fram \u00feegar b\u00e6jarf\u00e9lagi\u00f0 f\u00f3r a\u00f0 leggja beinar og brei\u00f0ar g\u00f6tur eftir skipulagsteikningum. \u00deannig hurfu m\u00f6rg h\u00fas og \u00f6nnur voru flutt um set. Vesturb\u00e6rinn bygg\u00f0ist svo upp a\u00f0 miklu leyti \u00e1 r\u00e6ktu\u00f0um t\u00fanum, en Austurb\u00e6rinn \u00e1 gr\u00fdttum holtum. \u00c1 fyrsta \u00e1ratug aldarinnar voru flest h\u00fas reist \u00e1ri\u00f0 1906. Voru helstu h\u00fasasmi\u00f0irnir Sveinn J\u00f3nsson, Einar P\u00e1lsson, Gu\u00f0mundur Jakobsson, Sigvaldi Bjarnason og Magn\u00fas Bl\u00f6ndahl, en \u00feeir st\u00f3\u00f0u s\u00ed\u00f0an a\u00f0 stofnun timburverksmi\u00f0junnar V\u00f6lundur, sem j\u00f3k mj\u00f6g afk\u00f6st mann til h\u00fasbygginga. Timburh\u00fasin ur\u00f0u vanda\u00f0ri og menn f\u00f3ru a\u00f0 setja svalir \u00e1 timburh\u00fasin og skur\u00f0\u00fatfl\u00far um glugga o.s.frv. \u00dea\u00f0 er nosturverk \u00feessara h\u00fasasm\u00ed\u00f0ameistara sem vi\u00f0 d\u00e1umst a\u00f0 \u00feegar vi\u00f0 f\u00f6rum um gamla b\u00e6inn. A\u00f0spur\u00f0ur hven\u00e6r hann hyggist lj\u00faka \u00feessu mikla og st\u00f3rbrotna verki, segir \u00deorsteinn: \u201e\u00c9g \u00e6tla a\u00f0 reyna a\u00f0 lj\u00faka \u00feessu verki \u00e1 n\u00e6stu \u00feremur til fj\u00f3rum \u00e1rum. Til \u00feess a\u00f0 \u00feau \u00e1form gangi eftir er \u00e9g nokku\u00f0 h\u00e1\u00f0ur \u00fev\u00ed a\u00f0 f\u00f3lk sem \u00e1 \u00ed f\u00f3rum s\u00ednum gamlar lj\u00f3smyndir, anna\u00f0 hvort af h\u00fasum e\u00f0a f\u00f3lki \u00ed Reykjav\u00edk, haldi \u00e1fram a\u00f0 \u00fatvega m\u00e9r gamlar lj\u00f3smyndir og leggi \u00feannig verkefninu li\u00f0. \u00c9g rek myndlistargaller\u00ed \u00e1 Sk\u00falag\u00f6tu \u00ferj\u00e1t\u00edu, Reykjav\u00edk Art Gallery, og \u00fear er h\u00e6gt a\u00f0 hafa samband vi\u00f0 mig. B\u00f3kaforlagi\u00f0 mitt er \u00fear einnig til h\u00fasa og \u00fear brj\u00f3tum vi\u00f0 um b\u00e6kurnar og sk\u00f6nnum myndirnar \u00ed \u00feetta verk. Einnig er h\u00e6gt a\u00f0 hafa samband vi\u00f0 mig \u00e1 netfanginu thsteinn@simnet.is. F\u00f3lk kemur me\u00f0 myndir til okkar og vi\u00f0 sk\u00f6nnum \u00fe\u00e6r inn \u00e1 me\u00f0an f\u00f3lk b\u00ed\u00f0ur, \u00feannig a\u00f0 vi\u00f0 \u00feurfum ekki a\u00f0 vera a\u00f0 f\u00e1 l\u00e1na\u00f0ar myndir.\u201c<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sagan sem g\u00f6turnar segja Sk\u00fdr mynd af daglegu l\u00edfi, \u00fej\u00f3\u00f0- og atvinnuh\u00e1ttum um 1910 sem ger\u00f0i Reykjav\u00edk a\u00f0 \u00feeirri borg sem h\u00fan er \u00ed dag Reykv\u00edkingar \u2013 f\u00f3lki\u00f0 sem breytti Reykjav\u00edk \u00far b\u00e6 \u00ed borg er st\u00f3rvirki sem rith\u00f6fundurinn \u00deorsteinn J\u00f3nsson er a\u00f0 vinna \u00feessi misserin. N\u00fa \u00feegar hafa tv\u00f6 fyrstu bindin komi\u00f0 \u00fat og von er \u00e1 tveimur \u00ed vi\u00f0b\u00f3t n\u00fa \u00e1 haustm\u00e1nu\u00f0um \u2013 en alls \u00e1\u00e6tlar \u00deorsteinn a\u00f0 bindin ver\u00f0i t\u00edu. \u00dea\u00f0 m\u00e1 segja a\u00f0 ritar\u00f6\u00f0in s\u00e9 h\u00e9ra\u00f0ssaga, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":84,"featured_media":3804,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1093,1097,5,1088,1096,1919,1094,1095,1917],"tags":[3225,3129],"class_list":["post-3772","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-101-is","category-allar-arstidir","category-blod","category-greinar","category-hofudborgarsvaedid","category-landsaga-sumarlandid-1-tbl-5-arg-2011","category-midbaer-reykjavikur","category-reykjavik-is","category-sumarlandid","tag-baronstigur","tag-reykjavik-is"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sagan sem g\u00f6turnar segja - Icelandic Times<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/icelandictimes.com\/is\/sagan-sem-goturnar-segja\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"is_IS\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sagan sem g\u00f6turnar segja - Icelandic Times\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sagan sem g\u00f6turnar segja Sk\u00fdr mynd af daglegu l\u00edfi, \u00fej\u00f3\u00f0- og atvinnuh\u00e1ttum um 1910 sem ger\u00f0i Reykjav\u00edk a\u00f0 \u00feeirri borg sem h\u00fan er \u00ed dag Reykv\u00edkingar \u2013 f\u00f3lki\u00f0 sem breytti Reykjav\u00edk \u00far b\u00e6 \u00ed borg er st\u00f3rvirki sem rith\u00f6fundurinn \u00deorsteinn J\u00f3nsson er a\u00f0 vinna \u00feessi misserin. N\u00fa \u00feegar hafa tv\u00f6 fyrstu bindin komi\u00f0 \u00fat og von er \u00e1 tveimur \u00ed vi\u00f0b\u00f3t n\u00fa \u00e1 haustm\u00e1nu\u00f0um \u2013 en alls \u00e1\u00e6tlar \u00deorsteinn a\u00f0 bindin ver\u00f0i t\u00edu. \u00dea\u00f0 m\u00e1 segja a\u00f0 ritar\u00f6\u00f0in s\u00e9 h\u00e9ra\u00f0ssaga, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/icelandictimes.com\/is\/sagan-sem-goturnar-segja\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Icelandic Times\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/IcelandicTimes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-10-10T18:28:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-09T14:13:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/MG_37891.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1165\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"777\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Editorial\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@IcelandicTimes\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@IcelandicTimes\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Editorial\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/is\\\/sagan-sem-goturnar-segja\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/is\\\/sagan-sem-goturnar-segja\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Editorial\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/is\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fc9c81b4db03bc1ff3470772fd9fb6ed\"},\"headline\":\"Sagan sem g\u00f6turnar segja\",\"datePublished\":\"2014-10-10T18:28:58+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-09T14:13:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/is\\\/sagan-sem-goturnar-segja\\\/\"},\"wordCount\":2192,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/is\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/is\\\/sagan-sem-goturnar-segja\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/10\\\/MG_37891.jpg\",\"keywords\":[\"Bar\u00f3nst\u00edgur\",\"reykjavik\"],\"articleSection\":[\"101\",\"Allar \u00e1rst\u00ed\u00f0ir\",\"Bl\u00f6\u00f0\",\"Greinar\",\"H\u00f6fu\u00f0borgarsv\u00e6\u00f0i\u00f0\",\"Land&amp;Saga - Sumarlandi\u00f0 1.tbl. 5.\u00e1rg. 2011\",\"Mi\u00f0b\u00e6r Reykjav\u00edkur\",\"Reykjav\u00edk\",\"Sumarlandi\u00f0\"],\"inLanguage\":\"is\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/is\\\/sagan-sem-goturnar-segja\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/is\\\/sagan-sem-goturnar-segja\\\/\",\"name\":\"Sagan sem g\u00f6turnar segja - Icelandic Times\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/is\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/is\\\/sagan-sem-goturnar-segja\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/is\\\/sagan-sem-goturnar-segja\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/10\\\/MG_37891.jpg\",\"datePublished\":\"2014-10-10T18:28:58+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-09T14:13:04+00:00\",\"inLanguage\":\"is\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/is\\\/sagan-sem-goturnar-segja\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"is\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/is\\\/sagan-sem-goturnar-segja\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/10\\\/MG_37891.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/10\\\/MG_37891.jpg\",\"width\":1165,\"height\":777},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/is\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/is\\\/\",\"name\":\"Icelandictimes.com\",\"description\":\"Tourism, Culture and Business\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/is\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/is\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"is\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/is\\\/#organization\",\"name\":\"Icelandictimes.com\",\"url\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/is\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"is\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/is\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/07\\\/unnamed.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/07\\\/unnamed.png\",\"width\":650,\"height\":57,\"caption\":\"Icelandictimes.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/is\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/IcelandicTimes\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/IcelandicTimes\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/icelandictimes\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@icelandictimes\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/is\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fc9c81b4db03bc1ff3470772fd9fb6ed\",\"name\":\"Editorial\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"is\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7fc851f72cc3c1e03590c49e456ad1fa6aaaf5677bc43556905ec1e861083475?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7fc851f72cc3c1e03590c49e456ad1fa6aaaf5677bc43556905ec1e861083475?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7fc851f72cc3c1e03590c49e456ad1fa6aaaf5677bc43556905ec1e861083475?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Editorial\"},\"description\":\"Icelandic Times Magazine - the only magazine in Iceland published in English, German, French and now Chinese. Icelandic Times Magazine's sister publication Land og Saga is published in Icelandic.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/icelandictimes.com\\\/is\\\/author\\\/icetime\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sagan sem g\u00f6turnar segja - Icelandic Times","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/icelandictimes.com\/is\/sagan-sem-goturnar-segja\/","og_locale":"is_IS","og_type":"article","og_title":"Sagan sem g\u00f6turnar segja - Icelandic Times","og_description":"Sagan sem g\u00f6turnar segja Sk\u00fdr mynd af daglegu l\u00edfi, \u00fej\u00f3\u00f0- og atvinnuh\u00e1ttum um 1910 sem ger\u00f0i Reykjav\u00edk a\u00f0 \u00feeirri borg sem h\u00fan er \u00ed dag Reykv\u00edkingar \u2013 f\u00f3lki\u00f0 sem breytti Reykjav\u00edk \u00far b\u00e6 \u00ed borg er st\u00f3rvirki sem rith\u00f6fundurinn \u00deorsteinn J\u00f3nsson er a\u00f0 vinna \u00feessi misserin. N\u00fa \u00feegar hafa tv\u00f6 fyrstu bindin komi\u00f0 \u00fat og von er \u00e1 tveimur \u00ed vi\u00f0b\u00f3t n\u00fa \u00e1 haustm\u00e1nu\u00f0um \u2013 en alls \u00e1\u00e6tlar \u00deorsteinn a\u00f0 bindin ver\u00f0i t\u00edu. \u00dea\u00f0 m\u00e1 segja a\u00f0 ritar\u00f6\u00f0in s\u00e9 h\u00e9ra\u00f0ssaga, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/icelandictimes.com\/is\/sagan-sem-goturnar-segja\/","og_site_name":"Icelandic Times","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/IcelandicTimes","article_published_time":"2014-10-10T18:28:58+00:00","article_modified_time":"2024-04-09T14:13:04+00:00","og_image":[{"width":1165,"height":777,"url":"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/MG_37891.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Editorial","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@IcelandicTimes","twitter_site":"@IcelandicTimes","twitter_misc":{"Written by":"Editorial","Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/icelandictimes.com\/is\/sagan-sem-goturnar-segja\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/icelandictimes.com\/is\/sagan-sem-goturnar-segja\/"},"author":{"name":"Editorial","@id":"https:\/\/icelandictimes.com\/is\/#\/schema\/person\/fc9c81b4db03bc1ff3470772fd9fb6ed"},"headline":"Sagan sem g\u00f6turnar segja","datePublished":"2014-10-10T18:28:58+00:00","dateModified":"2024-04-09T14:13:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/icelandictimes.com\/is\/sagan-sem-goturnar-segja\/"},"wordCount":2192,"publisher":{"@id":"https:\/\/icelandictimes.com\/is\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/icelandictimes.com\/is\/sagan-sem-goturnar-segja\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/MG_37891.jpg","keywords":["Bar\u00f3nst\u00edgur","reykjavik"],"articleSection":["101","Allar \u00e1rst\u00ed\u00f0ir","Bl\u00f6\u00f0","Greinar","H\u00f6fu\u00f0borgarsv\u00e6\u00f0i\u00f0","Land&amp;Saga - Sumarlandi\u00f0 1.tbl. 5.\u00e1rg. 2011","Mi\u00f0b\u00e6r Reykjav\u00edkur","Reykjav\u00edk","Sumarlandi\u00f0"],"inLanguage":"is"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/icelandictimes.com\/is\/sagan-sem-goturnar-segja\/","url":"https:\/\/icelandictimes.com\/is\/sagan-sem-goturnar-segja\/","name":"Sagan sem g\u00f6turnar segja - Icelandic Times","isPartOf":{"@id":"https:\/\/icelandictimes.com\/is\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/icelandictimes.com\/is\/sagan-sem-goturnar-segja\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/icelandictimes.com\/is\/sagan-sem-goturnar-segja\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/MG_37891.jpg","datePublished":"2014-10-10T18:28:58+00:00","dateModified":"2024-04-09T14:13:04+00:00","inLanguage":"is","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/icelandictimes.com\/is\/sagan-sem-goturnar-segja\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"is","@id":"https:\/\/icelandictimes.com\/is\/sagan-sem-goturnar-segja\/#primaryimage","url":"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/MG_37891.jpg","contentUrl":"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/MG_37891.jpg","width":1165,"height":777},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/icelandictimes.com\/is\/#website","url":"https:\/\/icelandictimes.com\/is\/","name":"Icelandictimes.com","description":"Tourism, Culture and Business","publisher":{"@id":"https:\/\/icelandictimes.com\/is\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/icelandictimes.com\/is\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"is"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/icelandictimes.com\/is\/#organization","name":"Icelandictimes.com","url":"https:\/\/icelandictimes.com\/is\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"is","@id":"https:\/\/icelandictimes.com\/is\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/unnamed.png","contentUrl":"https:\/\/icelandictimes.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/unnamed.png","width":650,"height":57,"caption":"Icelandictimes.com"},"image":{"@id":"https:\/\/icelandictimes.com\/is\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/IcelandicTimes","https:\/\/x.com\/IcelandicTimes","https:\/\/www.instagram.com\/icelandictimes\/","https:\/\/www.youtube.com\/@icelandictimes"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/icelandictimes.com\/is\/#\/schema\/person\/fc9c81b4db03bc1ff3470772fd9fb6ed","name":"Editorial","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"is","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7fc851f72cc3c1e03590c49e456ad1fa6aaaf5677bc43556905ec1e861083475?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7fc851f72cc3c1e03590c49e456ad1fa6aaaf5677bc43556905ec1e861083475?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7fc851f72cc3c1e03590c49e456ad1fa6aaaf5677bc43556905ec1e861083475?s=96&d=mm&r=g","caption":"Editorial"},"description":"Icelandic Times Magazine - the only magazine in Iceland published in English, German, French and now Chinese. Icelandic Times Magazine's sister publication Land og Saga is published in Icelandic.","url":"https:\/\/icelandictimes.com\/is\/author\/icetime\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/icelandictimes.com\/is\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/icelandictimes.com\/is\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/icelandictimes.com\/is\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icelandictimes.com\/is\/wp-json\/wp\/v2\/users\/84"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icelandictimes.com\/is\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3772"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/icelandictimes.com\/is\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3772\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icelandictimes.com\/is\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3804"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/icelandictimes.com\/is\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3772"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/icelandictimes.com\/is\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3772"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/icelandictimes.com\/is\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}