Magazines

冰岛阴茎博物馆

Editorial
冰岛阴茎博物馆参观世界上最独特的博物馆之一 冰岛的阴茎博物馆是世界上最独特 的博物馆之一，也是雷克雅未克最 受欢迎的博物馆之一。该博物馆收 藏了超过300个在冰岛发现的哺乳类动物 以及许多外国动物的阴茎标本。来此参观 的游客，不仅可以看到鲸鱼、北极熊、海 豹和海象的阴茎标本，还可以看到许多不 同种类的...

冰岛和中国曾 共患难的那一夏

Editorial
       冰岛和中国曾 共患难的那一夏1783年夏天，一场可怕的天灾，袭击了 冰岛、中国以及其他很多国家，大批 民众罹受了这场灾难，很多人因此丧 生，所造成的影响历时数年。截止1786年，北半球已有600万人因此失去了生命，其中 有100万是日本人，数百万的中国人、数百 万欧洲人以及北美人。在这场自然灾害中，冰岛...

Icelandic Times – 二千〇二十三·第十期

EDITORIAL
20世纪末之前，人们所知的冰岛一直都只限于“欧洲最 好的保密地”，也只有为数极少的几位冒险家曾踏上  过这个岛屿、并为它美丽而壮观的景色所折服。随着全球旅  游业的发展，一些人开始寻找与在火热沙滩上享受日光浴不  同的体验，最终，他们在冰岛有了不同凡响的发现，这种发现  立即如燎原之火在全球迅速传播开来，传播到数万...

Krauma地热温泉

Editorial
Krauma地热温泉感受冰岛地热能量 冰岛温泉取自天然地热水，因此旅行时不妨泡泡温泉放松身心。西部的 Krauma 温泉前不久开业，目前拥有5个温泉池、1个冰池、2间桑拿蒸汽浴室和1间休憩室。享受了温泉和桑拿，不妨到休憩室，感受壁炉的温暖、听听舒缓的音乐。蓝湖温泉名气虽大，但近年因大量游客光顾变得较为拥挤，不妨选...

优美的奥斯门杜美术馆

Editorial
优美的奥斯门杜美术馆冰岛雕塑先驱的杰作 奥斯门杜美术馆由著名冰岛雕塑家奥斯门杜·斯微影松（1893-1982 年）亲自设计，这座独特的圆顶形建筑原本是他的居住和工作室，如今已经成为奥斯门杜美术馆。建筑物本身就是一件独立的艺术品，创作灵感来自地中海乡土建筑，而它四周的花园内布置了奥斯门杜的雕塑，他的作品经常与其他现...

格林达维克/Grindavík的新火山口

Editorial
格林达维克/Grindavík的新火山口 格林达维克是一个家庭式的小村庄，也是冰岛的渔业重镇之一。这里有成熟的鱼类加工厂和大批的渔船。小镇依偎在广阔的大西洋之畔，镶嵌在壮美的熔岩地貌之中。大自然赠予小镇不可估量的瑰宝和奇观。无论是艾尔德沃普/Eldvörp的火山裂隙、塞拉坦加尔/Selatangar的古老渔村、古纳威...

临港渔人餐厅

Editorial
临港渔人餐厅 格林达维克/ Grindavík港口附近的渔人餐厅/Fish House Bar & Grill不仅提供各式鱼类菜品，而且还出售美味的牛排、比萨和汉堡。这家餐厅在吉格林/Gígurinn举办的周末现场音乐会，是冰岛国内最棒的周末现场音乐会之一。紧挨着餐厅的“火山口”/ ‘The Crater’会...

西格鲁湾的夏日

Editorial
  西格鲁湾的夏日 2021年七月的一天，西格鲁湾（Siglufjörður）阳光普照，温度超过了二十摄氏度。一般来说，这样的好天气可不常见。西格鲁湾位于艾雅湾（Eyjafjörður）以西，有着悠久的历史。二十世纪初，挪威人开始在冰岛北部捕捞鲱鱼，因此，在短短时间内，西格鲁湾...

斯卡加湾的Hofsós小镇泳池

Editorial
斯卡加湾的Hofsós小镇泳池 位于斯卡加湾的Hofsós小镇有一座非常别致的泳池。这座泳池在Basalt Architects建筑设计工作室的Sigríður Sigþórsdóttir指导下完工，在2010年对外开放，获得过奖项，深受人们喜爱。在去往下一站德兰吉岛（Drangey）之前，不妨在这里放松身心。...

天气晴好时的达尔维克港

Editorial
天气晴好时的达尔维克港 达尔维克港（Dalvík）是冰岛最美丽的港口之一，也是国内规模较大的渔港之一。不少旅行公司，比如观鲸旅游公司，也选择在达尔维克镇安家。Sæfari渡轮每周五次从达尔维克镇出发，驶向到冰岛最北的定居点格里姆西岛（Grímsey），航程约三小时。几乎覆盖了百分之八十手机的安卓操作系统上的虚拟...

赫里塞岛

Editorial
赫里塞岛 赫里塞岛（Hrísey）位于艾雅湾（Eyjafjörður）中部，是冰岛本岛以外、仅次于赫玛岛（Heimaey）的第二大岛屿。赫里塞岛总面积为八平方公里，岛上的玄武岩群有一千万多年的历史。Hríseyjar Narfi Þrándarson是史上第一位定居于赫里塞岛的人，自从定居时代起，岛上一直不断有...

探索冰岛的西峡湾

Editorial
探索冰岛的西峡湾冰岛西峡湾地区是您冰岛之行不容错过的地方。这里，数以万计的鸟在悬崖峭壁上筑巢；偏 远的山路被精心维护；博物馆办的别具一格；美景胜地让人震撼。深度游览此地，最便利的 路线便是西峡湾路线了，它全长950公里，沿着曲折海岸线的八条路径为驴友们提供不同风 格的体验。 自驾游的亮点令人惊...

ÞJÓRSÁRDALUR 的联邦农场/ COMMONWEALTH FARM

Editorial
Þjórsárdalur的联邦农场是冰岛鲜为人知的世外桃源。它位于冰岛移民定居时代就存在的一个庄园的旧址上。据专家介绍，它还保持着老庄园的原貌。     在此游客们有机会了解冰岛最初的定居者们的日常生活和居住条件。联邦农场依照老Stöng庄园修建，复原了它在1104年因海克拉火山爆发被遗弃前的原貌。 在1974年...

阿克拉内斯的野生鸟类及灯塔

Editorial
Breiðin位于阿克拉内斯半岛的最西端，这里保存着冰岛最古老的两座混凝土灯塔，它们建于1918年。之前只开放其中一座小的灯塔，退潮时，你可以登上这座灯塔，欣赏四周美丽的景色。今年夏天，另一座大的灯塔也正式向公众开放。 从Breiðin放眼整个法赫萨湾，成群的野生海鸟在海上盘旋，汹涌的海浪不断拍打着岸边的岩石滩，...

米湖——野生鸟类的天堂

Editorial
  米湖地区一年四季的野生鸟类 米湖，因丰富的野生鸟类种群、特别是众多具有育种能力的野生禽类而为全世界的观鸟者们所熟知。米湖地区的野生种鸭种类，欧洲其他地区无一能够企及。在这里，你能够看到全冰岛16种种鸭中的14种。欧绒鸭和花凫属于滨海野生禽类，因而在这一地区很难见到；大天鹅、灰雁及粉足雁这三种野生禽...

格林达维克的蓝湖

Editorial
蓝湖是冰岛最受欢迎的旅游目的地，位于冰岛西南海岸雷恰角半岛的格林达维克镇。近年来，当地的旅游公司和地方当局为促进该镇旅游业的发展，做了大量出色的工作。比如，为蓝湖游客开通到格林达维克镇游览的直通班车，从蓝湖到镇中心开车只需要三分钟。 户外运动或探险，您喜欢吗？ 格林达维克镇以渔业为主，有三千居民，人们都非常热情友好...

冰岛地热温泉的起源

Editorial
自从有人定居一直到今天，地热温泉一直是大自然对冰岛的恩赐 冰岛最大的特点之一，就是地热活动丰富。此外，冰岛也是世界上地热区域分布最广的国家，已知的地热区域有700多个。 要使地热到达地表，必须要有地表的降水渗入到地下、并明显能够被渗透层的地热所加热，然后通过裂缝或其他方式泄漏到地表。一般来说，一定量的降水确实会渗入...

伊萨深峡湾的野生动物

Editorial
伊萨深峡湾常被人们称作“黄金棺材”，因为这里有着丰富的渔场和大量的海鸟。在困难时期，得益于这里的自然资源，生活在这里的居民们生存了下来，而在冰岛的其他地方，很多人却因饥荒而死亡。 每当夏季，峡湾盛产磷虾以及大大小小的各种海鱼，丰富的食物引来了成千上万的海鸟，此外，地球上最大的动物之一——座头鲸和它体型苗条的亲戚小须鲸...