Biskup Íslands Guðrún Karls Helgudóttir til hægri og Forseti Íslands Halla Tómasdóttir við setningu Alþingis, ásamt fylgissveinum

Rückblick

Zum Jahresende lässt sich sagen, dass es in vielerlei Hinsicht ein wirklich positives Jahr für Island war. Dank des durchweg günstigen Wetters erlebte das Land keine größeren Krisen oder beunruhigenden Ereignisse, die unsere kollektive Widerstandsfähigkeit auf die Probe stellten. Im Wesentlichen verlief das Jahr reibungslos, ohne größere Herausforderungen oder Störungen. Wenn man auf die Arbeit des Icelandic Times-Teams zurückblickt, das Wesen der Gegenwart einzufangen – unsere lebendige Kultur, atemberaubende Landschaften, widerstandsfähige Menschen und sich wandelnde Gesellschaft –, kommen einem unzählige unvergessliche Momente in den Sinn. Anlässlich dieser Zeit der Besinnung laden wir Sie ein, einige der eindrucksvollen Bilder aus unseren Januar- und Februar-Ausgaben noch einmal zu betrachten. Sie bieten einen Einblick in die stille Schönheit und die alltäglichen Geschichten, die die ersten Monate des Jahres geprägt haben.
Die besten Bilder auszuwählen ist natürlich keine leichte Aufgabe, aber diese sieben Fotografien bereiten mir die größte Freude – aus den fast vierhundert, die in den ersten beiden Monaten des Jahres die Seiten unseres Magazins zierten.

Am Þingvellir
Glaumbær, Skagafjörður
VW Polo, in Skagaströnd
Nonni, Jon Sveinsson in Akureyri

In Öxarfjörður
Skaftá-Fluss im Kreis West-Skaftafell



Fotos & Text: Páll Stefánsson

Iceland: 29/12/2025 – A7CR, A7R IV – FE 1.4/24mm, FE 1.2/50mm, FE 2.8/100mm