Dagmar Trodle Editorial…mit Rosen bedacht, mit Neglein besteckt, schlupf unter die Deck: Morgen früh, wenn Gott will, wirst du wieder...
Expats und Kapital rufen nach mehr Information EditorialReykjavík-FDI-Expads Das Amt für Grundstücksmanagement und wirtschaftliche Entwicklung der Stadt Reykjavík zeichnet verantwortlich dafür, Reykjavík als wirtschaftlichen Standort...
Bier – teures Vergnügen mit Geschichte Dagmar TrodlerJeder Islandurlauber weiß, daß Alkohol in den nordischen Ländern teuer ist. Was jedoch den wenigsten klar ist: in...
Sturm und seine Gefahren Dagmar TrodlerDer isländische Wetterdienst hat eine neue Sturmwarnung für den morgigen Mittwoch herausgegeben. Vor allem im Süden und Sïdwesten,...
In den Vulkan geschaut Dagmar TrodlerIn der vergangenen Woche war ein Filmteam des US-amerikanischen TV-Senders ABC in Island gewesen, um eine Livereportage aus...
Zielen, schiessen, treffen – Islands erste Amazone erzählt Dagmar TrodlerWohl kaum ein Gegenstand weckt so viele Träume und Erinnerungen in uns wie ein Pfeil mit Bogen. Spiele...
Mythos Brennivín Dagmar TrodlerEin wichtiger Bestandteil der isländischen Kultur – und damit auch des Þorrablóts – ist der brennivín, ein Branntwein,...
Nordlichternacht Dagmar TrodlerDie Vorhersage für Nordlichter hatte heute Mittag noch ganz hervorraged ausgesehen. Stadium 5 (von 9 möglichen) hatte es...
Heidentempel in Reykjavík Dagmar TrodlerEin Heidentempel soll im kommenden Jahr auf dem Reykjavíker Stadthügel Öskjuhlíð erreichtet werden – knapp eintausend Jahre nach...
Þorrablót und Walbier Dagmar TrodlerSalzfleisch macht durstig. Geräuchertes Lamm auch. Und fermentierter Hai erst! Da braucht’s ein Getränk, und bitte keine Cola....
Sturmsonntag – kein Reisewetter Dagmar TrodlerEin Sturmtief hat den Süden und Westen Islands erreicht. Derzeit zieht es mit 20 bis 25 m/s (Orkanstärke) ...
Þorrablót – das urisländische Neuzeitfest Dagmar TrodlerIn alten Zeiten gab es in Island einen anderen Kalender, dessen Monate sich nach der Tageslänge bemassen. Es...
Remember me – Eivör, die Elfe von den Färöerinseln Dagmar TrodlerEivör Pálsdóttir, die Elfe von den Färöerinseln mit ihrer glasklaren Stimme und eindringlichen Texten, ist Island liebevoll verbunden....
Vom Fliegen träumen Dagmar TrodlerEs gibt unzählige Videobeiträge und Filme in der weiten Welt des Internets, und so manche wirken durch Effekte...
Die Kaffee-Queen von Reykjavík Dagmar Trodler„Ich kann riechen, wie gut dein Kaffee ist.“ Eine flinke reibende Bewegung ihrer Finger untermalt, was gemeint ist:...
Erster Isländer erhält den Golden Globe Dagmar TrodlerZum ersten Mal in der Geschichte des Filmpreises Golden Globe hat ein Isländer diesen begehrten Filmpreis erhalten. In...